De Lejos Vengo

De Longe Eu Venho

De Lejos Vengo

Venho de longe, amada mulherDe lejos vengo, mujer amada
Estou apenas olhando para vocêAma'ẽmívo anga nderehe
Para você cantando com meu violãoA ti cantando con mi guitarra
Durma, querido, não durmaEpáy, querida, anive reke

Deixe seu berço, linda garotaDeja tu cuna, niña hermosa
Apenas levante-se por um momentoSapy'aiténtena epu'ã
Trago em minhas mãos cravo e rosaTraigo en mis manos, clavel y rosa
Eu lembro de você quando moroNderehe aikóva aromandu'a

Eu não estou forçando você a se levantarNo te obligo que te levantes
Se você não gosta do meu coraçãoNandegustairõ che korasõ
Minha pobre alma permaneceu vibranteMi pobre alma quedó vibrante
A alma desconsolada choraDesconsolado ánga ojahe'o

Não pense, juro, que eu te esqueçoNo pienses, prenda, que te olvido
Eu nem vou para o céu para escaparNi aipo yvápe ahárõ akañy
Virgem do céu, peço perdãoVirgen del cielo, perdón te pido
Ajumiháre nós curamosAjumiháre romongerasy