BLACK MOONLIGHT (feat. Andy Taylor & Nile Rodgers)

LUZ DA LUA NEGRA (part. Andy Taylor & Nile Rodgers)

BLACK MOONLIGHT (feat. Andy Taylor & Nile Rodgers)

Estamos em posse do crucial, do selvagem
We are on possession with the crucial, with the wild
Tomado posse pela música e enganado
Taken possession by the music and beguiled

Apertar!
Hold tight!
Nós vamos sair hoje à noite
We're going out tonight
Sob o luar negro
Under the black moonlight
Mova-se até que estejamos fora de vista
Move till we're out of sight
Para o luar negro
Into the black moonlight

Cavalgando no ritmo do drama na parede
Riding on the rhythm of the drama on the wall
O fogo do desejo pinta sua sombra contra a parede
Fire of desire paints your shadow against the wall

Apertar!
Hold tight!
Nós vamos sair hoje à noite
We're going out tonight
Sob o luar negro
Under the black moonlight
Dance até estarmos fora de vista
Dance till we're out of sight
Para o luar negro
Into the black moonlight
Vivo na calada da noite
Alive in the dead of night
Sob o luar negro
Under the black moonlight
Renunciando a isso, adeus
Waiving it goodbye
Para o luar negro
Into the black moonlight

Magia negra, imagine
Dark magic, imagine
A atração sem vergonha
The shameless attraction
Na paixão, ganhe tudo
In passion, win everything

Apertar!
Hold tight!
Nós vamos sair hoje à noite
We're going out tonight
Sob o luar negro
Under the black moonlight
Mova-se até que estejamos fora de vista
Move till we're out of sight
Para o luar negro
Into the black moonlight
Vivo na calada da noite (imagine, o sem-vergonha)
Alive in the dead of night (imagine, the shameless)
Sob o luar negro (atração, reinicie)
Under the black moonlight (attraction, reset it)
Dando adeus a todos (uma moda, para a coisa)
Waving all the goodbye (a fashion, for the thing)
No luar negro (alguma paixão)
In the black moonlight (some passion)

Apertar!
Hold tight!
Nós vamos sair hoje à noite
We're going out tonight
Sob o luar negro
Under the black moonlight
Dance até estarmos fora de vista
Dance till we're out of sight
Para o luar negro
Into the black moonlight
Vivo na calada da noite
Alive in the dead of night
Sob o luar negro
Under the black moonlight
Renunciando a isso, adeus
Waiving it goodbye
Para o luar negro
Into the black moonlight