Dusk
Bluish fire in a circle
Shadows are swishing around it
It's glowing but still
It's so cold
That the air wraps up
In fog
The body shivers
Under the weight of the soul
As if an eternity
Is starting to break
The memories return slowly
The future's and the past's
The phantasm of the body
Slowly falls down
From a dark soul's power
The shadows are swishing increasingly
In the mist
The memorie of the past
The pictures of the future
In eternal pain
In eternal domnation
I'm tormented by life
But the time will come
when the shadow leaves the body
And it's life ends
Reaching there where already
It's one with the dark night
One with the freezing winds
One with the death
One with the end..
Crepúsculo
Fogo azulado em um círculo
Sombras dançam ao redor
Brilha, mas ainda
Está tão frio
Que o ar se envolve
Em neblina
O corpo estremece
Sob o peso da alma
Como se uma eternidade
Estivesse prestes a se romper
As memórias voltam devagar
Do futuro e do passado
O fantasma do corpo
Cai lentamente
Poder de uma alma sombria
As sombras dançam cada vez mais
Na névoa
A memória do passado
As imagens do futuro
Em dor eterna
Em dominação eterna
Sou atormentado pela vida
Mas o tempo vai chegar
Quando a sombra deixar o corpo
E a vida acabar
Chegando lá onde já
É uma com a noite escura
Uma com os ventos gélidos
Uma com a morte
Uma com o fim..