395px

Não Esqueça de Mim (versão Memphis)

Dusty Springfield

Don't Forget About Me (Memphis version)

Baby, I know you've got to go
I have no right
To tell you not to go

The road just isn't there for us
There never was a prayer for us
You know how much I want you now
I don't wanna stay here
Give you fits and haunt your mind
And for now, baby
Since you're free to choose again
It's your life to win or lose again

But, hey, just don't forget about me, now, baby
Baby, please, just don't forget about me, now, baby
Today I cannot borrow
A minute of your tomorrow
Don't let it cause you sorrow
Come on baby, please
Just don't forget about me, now, baby
Just don't forget about me

Ah, someday, our paths may cross again
Baby, then we'll find the kind of love
We've lost again
But for now, I've got to let you go
It's ourselves we've got to get to know

Ah, no, don't forget about me, now, baby
Oh, please, don't forget about me, now, baby
Today I cannot borrow
One minute of your tomorrow
Don't let it cause you sorrow
Got to be, baby, baby
I want you now

Não Esqueça de Mim (versão Memphis)

Amor, eu sei que você tem que ir
Não tenho direito
De te dizer para não ir

A estrada simplesmente não existe pra nós
Nunca houve uma chance pra nós
Você sabe o quanto eu te quero agora
Não quero ficar aqui
Te dar trabalho e assombrar sua mente
E por enquanto, amor
Já que você pode escolher de novo
É sua vida pra ganhar ou perder de novo

Mas, ei, só não esqueça de mim, agora, amor
Amor, por favor, só não esqueça de mim, agora, amor
Hoje eu não posso pegar
Um minuto do seu amanhã
Não deixe isso te causar tristeza
Vai, amor, por favor
Só não esqueça de mim, agora, amor
Só não esqueça de mim

Ah, um dia, nossos caminhos podem se cruzar de novo
Amor, então vamos encontrar o tipo de amor
Que perdemos de novo
Mas por enquanto, eu tenho que te deixar ir
É a nós mesmos que temos que conhecer

Ah, não, não esqueça de mim, agora, amor
Oh, por favor, não esqueça de mim, agora, amor
Hoje eu não posso pegar
Um minuto do seu amanhã
Não deixe isso te causar tristeza
Tem que ser, amor, amor
Eu quero você agora

Composição: Gerry Goffin / Carole King