Goodbye (UK song)

Adeus

Goodbye (UK song)

Vá, meu amorGo my love
Vá suavemente, adeusGo softly goodbye
A vida é como um sonho vazioLife is like an empty dream
Perdido no céuLost in the sky
Vejo através das minhas lágrimasI see through my tears
A tristeza dos anosThe sadness of years
As sombras da felicidade passandoThe shadows of happiness passing
Sentirei falta do sol quando você forI will miss the sun when you go
Sentirei falta das manhãs de risadas e lágrimasI will miss the mornings of laughter and tears
Seu olá e mais do que isso quando você forYour hello and more than this as you go

Foi-se a luz do diaGone is the light from the day
Foi-se o prazer da noiteGone is the pleasure of night
E quando você for, não haverá mais amor acolhedorAnd when you go no more welcoming love
Ou um sonhoOr a dream
Então adeus, meu amorSo goodbye my love
AdeusGoodbye

Então, meu amorSo my love
Vá suavemente, adeusGo gently goodbye
As memórias de te amar nunca vão morrerMemories of loving you never will die
Meu anseio vai passarMy longing will pass
Meu amor vai durarMy loving will last
Os sussurros do tempo nunca se apagandoThe whispers of time never dimming
Sentirei falta do seu toque quando você forI will miss your touch when you go
Sentirei falta da maravilha do amor mágicoI will miss the wonder of magical love
À medida que cresce e mais do que isso quando você forAs it grows and more than this when you go

Foi-se o calor do seu sorrisoGone is the warmth of your smile
Agora é a frieza da neveNow is the coldness of snow
Foi-se, quando você vai, o acolhimento do amorGone when you go is the welcome of love
E o sonhoAnd the dream
Então adeus, meu amorSo goodbye, my love
AdeusGoodbye