I Will Always Want You

Eu Sempre Vou Te Querer

I Will Always Want You

Não váDon't go
Ainda tem tanto pra te contarThere's so much left to tell you
Você nem sabe o quanto eu preciso de vocêYou just don't know how need you
Nunca disse o quanto me importavaI never said how I cared
Até agora que você tá indoUntil now that you're leaving
Não consigo esconder o que tô sentindoI can't hide what I'm feeling

Por favor, espera, ainda tem tanto pra te contarPlease wait, there's so much left to tell you
Nunca disse o quanto eu te amavaI never said how I loved you
Oh, você não pode ficar mais um dia?Oh, can't you stay one more day?
E eu vou tentar mostrar todo o amorAnd I'll try to show all of the love
Que eu costumava esconder de vocêThat I used to keep from you

Palavras sozinhas não podem te fazer me amarWords alone can't make you love me
Mas como mais eu vou te dizerBut how else am I to say to you
Que eu sei que sempre vou te querer?That I know I will always want you?

Me ajuda, não consigo parar de chorarHelp me, I can't stop myself crying
Me ajuda, porque sinto que tô morrendoHelp me, 'cause I feel like I'm dying
Por favor, você não pode ficar comigo?Please can't you stay with me?
Porque eu não consigo viver sem você, meu amor'Cause I can't live without you, my love

Palavras sozinhas não podem te fazer me amarWords alone can't make you love me
Mas como mais eu vou te dizerBut how else am I to say to you
Que eu sei que sempre vou te querer?, oh, oh, oh, ohThat I know I will always want you?, oh, oh, oh, oh

Então, me ajuda, não consigo parar de chorarSo, help me, I can't stop myself crying
Me ajuda porque sinto que tô morrendoHelp me 'cause I feel like I'm dying
Por favor, você não pode ficar comigo?Please can't you stay with me?
Porque eu não consigo viver sem você, meu amor'Cause I can't live without you, my love