Losing You

Perdendo Você

Losing You

Quantas lágrimas você chora
How many tears do you cry
Se o amor deveria quebrar teu coração em dois?
If love should break your heart in two?
Quantas lágrimas eu vou chorar
How many tears will I cry
Agora que eu sei que estou perdendo você?
Now that I know I'm losing you?

Não posso parar de te querer
I can't stop wanting you
E não importa o que você faça
And no matter what you do
Você ainda é uma parte de mim
You're still a part of me
Apesar de eu estar perdendo você, oh
Even though I'm losing you, oh

Quantas lágrimas cairão
How many years will go by
Antes que meu coração comece a cicatrizar?
Before my heart begins to mend?
Esperando e imaginando por que
Waiting and wondering why
Eu nunca imaginei que nosso amor poderia acabar
I never thought our love could end

Eu tentei te esquecer
I try forgetting you
Mas você ainda está aqui na minha mente
But you're still here on my mind
Seria preciso um milagre
It would take a miracle
Mas algum dia talvez eu descubra
But someday maybe I'll find

Que eu estou nos braços amorosos de alguém
That I'm in the loving arms of someone
Que eu saberei, saberei que ele é o alguém
That I'll know, know he's the someone
Que vai acabar com todo o sofrimento
Who'll kiss all the heartache away
E que virá no dia
And come that day
Que eu não me importarei em te perder
I won't mind losing you

Sim, eu tentei te esquecer
Yes, I try forgettin' you
Mas você ainda está aqui na minha mente
But you're still here on my mind
Seria preciso, sim, um milagre
It would take, yeah, a miracle
Mas algum dia talvez eu descubra
But someday maybe I'll find

Que eu estou nos braços amorosos de alguém
That I'm in the loving arms of someone
Que eu saberei, saberei que ele é o alguém
That I'll know, know he's the someone
Que vai acabar com todo o sofrimento
Who'll kiss all the heartache away
E quando ele vier até mim nesse dia
And when he comes to me that day
Eu não me importarei em te perder, oh, oh
I won't mind losing you, oh, oh
Eu não me importarei em te perder, é
I won't mind losing you, yeah
Eu não me importarei em te perder
I won't mind losing you