395px

Alma Linda

Dusty Springfield

Beautiful Soul

I wonder where you are, lovable lady
I wonder what you're thinking, beautiful woman
It seems like fog is settling in within your eyes
And the weight of something is pulling your shoulders down

Could it be you ask too much, lovable lady?
From a world that's out of touch, beautiful woman
So you're hammering at a door that will not open
And your beautiful soul is weeping

Better learn the way it goes
Oh, better share the pain that shows
You wanna transcend it in order to end it
But your loneliness grows

Ah, ha, do you hate yourself, lovable lady?
Can I be of help, beautiful woman?
Your silence is a wall between the two of us
And my beautiful soul is weeping
Oooooooooooh

Alma Linda

Eu me pergunto onde você está, linda dama
Eu me pergunto no que você está pensando, mulher bonita
Parece que a névoa está se instalando em seus olhos
E o peso de algo está puxando seus ombros pra baixo

Pode ser que você exija demais, linda dama?
De um mundo que está desconectado, mulher bonita
Então você está batendo em uma porta que não vai abrir
E sua alma linda está chorando

É melhor aprender como as coisas funcionam
Oh, é melhor compartilhar a dor que aparece
Você quer transcender isso para poder acabar com tudo
Mas sua solidão só aumenta

Ah, ha, você se odeia, linda dama?
Posso te ajudar, mulher bonita?
Seu silêncio é uma parede entre nós dois
E minha alma linda está chorando
Oooooooooooh

Composição: Margaret Adam / Margie Adam