You Say

Você Diz

You Say

Eu sinto o trovãoI feel the thunder
Mas há algo doce na chuvaBut there′s something sweet about the rain
Nós estamos afundandoWe're going under
Mas não é assim que iremos ficarBut that′s not how we'll stay

Não é assim que ficaremosThat's not how we′ll stay
As águas continuam mudandoThe waters keep on changing
Eu acho que ficaremos bemI think we′ll be okay
Enquanto eu permanecer pacienteAs long as I keep patient

Você diz que me querYou say you want me
Mas então você vai e faz a mesma coisa de novoBut then you go and do the same thing again
De novo se novoAgain, again
Você diz que precisa de mimYou say you need me
Mas então você vai e diz que a vê de novoBut then you go and say you see her again
De novo de novoAgain, again

Porque sabemos como isso vaiCause we know how this goes
E agora estamos ficando tão velhos, simAnd now we're getting so old, ya
E eu não quero ser aquele que está juntando os pedaços um por umAnd I don′t wanna be the one that's picking up the pieces one by one
Eu disse que canseiI said I′m done
Mas eu não souBut I'm not
Não, eu nunca estouNo I′m never
CanseiDone

A escuridão nos mantém indoThe darkness keeps us going
Quando estamos brigando não consigo encontrar as palavras certas para dizerWhen we're fighting I can't find the right words to say
Mas eu sei que vai ficar tudo bemBut I know it′ll be okay
Eu sei que ficaremos bemI know that we′ll be okay
Não importa o que eu digaNo matter what I say
Não importa se eu ficarNo matter what I'll stay

Por vocêBy you
Você vai ficar comigoWill you stay by me

Você diz que me querYou say you want me
Mas então você vai e faz a mesma coisa de novoBut then you go and do the same thing again
De novo de novoAgain, again
Voz diz que precisa de mimYou say you need me
Mas então você vai e diz que a vê de novoBut then you go and say you see her again
De novo de novoAgain, again

Porque sabemos como isso vaiCause we know how this goes
E agora estamos ficando tão velhos, simAnd now we′re getting so old, ya
E eu não quero ser aquele que está juntando os pedaços um por umAnd I don't wanna be the one that′s picking up the pieces one by one
Eu disse que canseiI said I'm done
Mas eu não souBut I′m not
Não, eu nunca estouNo I'm never
CanseiDone