395px

7 Dias

Dybbuk

7 Tage lang

Die luft so trüb und dick
in einem spinnennetz verstrickt
um einen herum nur monster und vampire
man sucht vergebens kein ausweg oder türe

das einzige was rettet in der lage so eingekesselt
ist der schrei der so entfesselt

gezwängt in zeit und raum

allein gezwängt in zeit und raum
sticht in deine brust der albtraum

sie kommen näher
mit hämischen gelachter
man will sich befreien
sucht verzweifelt den retter
doch niemand kommt herbei
legt die böse meute entzwei

du bist zu müde legst dich erneut nieder
der albtraum kehrt grausam wieder

gezwängt in zeit und raum

allein gezwängt in zeit und raum
sticht in deine brust der albtraum

7 Dias

O ar tão turvo e denso
em uma teia de aranha preso
só monstros e vampiros ao redor
não se encontra saída ou porta

a única coisa que salva nessa situação tão encurralada
é o grito que se solta

apertado no tempo e no espaço

sozinho, apertado no tempo e no espaço
o pesadelo fere seu peito

eles se aproximam
com risadas maldosas
quer se libertar
procura desesperadamente o salvador
mas ninguém aparece
separa a turba maligna

você está cansado, se deita de novo
o pesadelo volta cruelmente

apertado no tempo e no espaço

sozinho, apertado no tempo e no espaço
o pesadelo fere seu peito

Composição: