Sleeping Away
I wish I could meet you again
even if for a moment
to tell you all
that I never got to tell you
My angel, drowned by black rain
forever to recall your name
(in a sleep, on the other side...
my angel, in heaven
...to recall your name,
drowned by black rain, forever....to recall your name)
To recall your name
Life so fragile
time stands still
thoughts of you in my mind
I can see your face
frozen at this place
this moment never lost in time
(never lost in time)
pain it grips me
I want you here
sleep is taking me
to forget is what I fear
don´t leave me now
we´ve only just begun
recalling all we´ve done
Dormindo Longe
Eu queria poder te encontrar de novo
mesmo que por um momento
pra te contar tudo
que eu nunca consegui dizer
Meu anjo, afogado pela chuva negra
pra sempre lembrar do seu nome
(em um sono, do outro lado...
meu anjo, no céu
...pra lembrar do seu nome,
afogado pela chuva negra, pra sempre...pra lembrar do seu nome)
Pra lembrar do seu nome
Vida tão frágil
o tempo para
pensamentos de você na minha mente
consigo ver seu rosto
congelado neste lugar
este momento nunca perdido no tempo
(nunca perdido no tempo)
a dor me aperta
quero você aqui
o sono está me levando
esquecer é o que eu temo
não me deixe agora
nós acabamos de começar
lembrando tudo que fizemos