Reed
She was in your hearts
and she was in your mind,
she was in all stinking sewers
but she wasn't satisfied.
She breathed the art
and drank sorrow,
she felt freedom
but she wasn't understood.
I had met her in the reed,
She was crying and told me her story
and then she laughed, dance and sing
because no one could understand her.
She sang:
Dancing, I'm dancing, dancing...
I took off my shoes
and walked around the whole country,
then I saw the sunset,
its laugher too.
I came to the reed,
my body starts to dance,
I'm laughing and singing
because no one can understand me.
I sing:
I'm singing and dancing, I'm dancing.
Dancing, I'm dancing...
Juncos
Ela estava no seu coração
E estava na sua mente,
Ela estava em todos os esgotos fedidos
Mas não estava satisfeita.
Ela respirava arte
E bebia tristeza,
Sentia liberdade
Mas não era compreendida.
Eu a conheci no junco,
Ela estava chorando e me contou sua história
E então ela riu, dançou e cantou
Porque ninguém podia entendê-la.
Ela cantou:
Dançando, estou dançando, dançando...
Eu tirei meus sapatos
E andei por todo o país,
Então eu vi o pôr do sol,
Sua risada também.
Cheguei ao junco,
Meu corpo começa a dançar,
Estou rindo e cantando
Porque ninguém pode me entender.
Eu canto:
Estou cantando e dançando, estou dançando.
Dançando, estou dançando...