Anyways
You gotta be, kidding me.
i'm through with you girl anyway.
i'll wait for you, i always do,
it's dumb but i want to, anyway.
so here we are stuck in hell,
same old game we know it well
i don't mind...
anyway
spark it up and turn me on and off again,
oh what the hell, i don't mind..
anyway
been sittin here, have another beer.
i'm drunk but i want some anyway.
i just don't care enough about you,
so fuck you anyway.
so here we are, stuck in hell,
same old game we know it well,
i don't mind...anyway
spark it up and turn me on and off again
oh what the hell, i don't mind
anyway...
you gotta be, kidding me.
i'm through with you girl anyway.
too numb to know, that i'm happy
without you, i'm better off anyway.
i just don't care enough about you to make the effort
to show you that i care enough
to try to get you back in bed with me!
repeat chorus
De Qualquer Forma
Você tá de sacanagem comigo.
Eu já cansei de você, garota, de qualquer forma.
Eu vou esperar por você, eu sempre espero,
é idiota, mas eu quero, de qualquer forma.
Então aqui estamos, presos no inferno,
o mesmo joguinho que a gente conhece bem.
Eu não me importo...
de qualquer forma.
Acende e me liga e desliga de novo,
ah, que se dane, eu não me importo...
de qualquer forma.
Tô aqui sentado, tomando mais uma cerveja.
Tô bêbado, mas eu quero mais, de qualquer forma.
Eu simplesmente não me importo o suficiente com você,
então se dane você, de qualquer forma.
Então aqui estamos, presos no inferno,
o mesmo joguinho que a gente conhece bem.
Eu não me importo...
de qualquer forma.
Acende e me liga e desliga de novo,
ah, que se dane, eu não me importo...
de qualquer forma...
Você tá de sacanagem comigo.
Eu já cansei de você, garota, de qualquer forma.
Tô tão anestesiado que não sei que tô feliz
sem você, eu tô melhor assim, de qualquer forma.
Eu simplesmente não me importo o suficiente com você pra fazer esforço
pra te mostrar que eu me importo o suficiente
pra tentar te colocar de volta na cama comigo!
repete o refrão