Kalokairina Rantevou
San paraisisi esi
Xeprovalleis mpros sta matia mou
Dysi ki anatoli
Tou orizonta ftera
Kalokairina,
Rantevou panw sto swma sou,
Kalokairina,
S'agapw stin ammoudia
Olo to nisi,
Ena votsalo sta podia sou
Olokliri i gi,
I diki sou agkalia
(i diki sou agkalia) (2x)
To nektar ane egw
Pinw axortag' ap' ta xeili sou
Zileyei i afroditi
Pou 'xeis tosi omorfia
Kalokairina,
Rantevou panw sto swma sou
Kalokairina,
S' agapw stin ammoudia
Olo to nisi,
Ena votsalo sta podia sou
Olokliri i gi,
I diki sou agkalia
(i diki sou agkalia) (2x)
Kalokairina,
Rantevou panw sto swma sou
Kalokairina,
S' agapw stin ammoudia
Olo to nisi,
Ena votsalo sta podia sou
Olokliri i gi,
I diki sou agkalia
(i diki sou agkalia) (2x)
Encontro de Verão
Sem paraíso aqui
Te olho nos olhos
Oeste e leste
Asas do horizonte
Verão,
Encontro sobre o seu corpo,
Verão,
Te amo na areia
Toda a ilha,
Uma concha nos seus pés
A terra inteira,
Teu abraço
(teu abraço) (2x)
O néctar que eu
Bebo sem parar dos teus lábios
Afrodite se envergonha
De tanta beleza que você tem
Verão,
Encontro sobre o seu corpo
Verão,
Te amo na areia
Toda a ilha,
Uma concha nos seus pés
A terra inteira,
Teu abraço
(teu abraço) (2x)
Verão,
Encontro sobre o seu corpo
Verão,
Te amo na areia
Toda a ilha,
Uma concha nos seus pés
A terra inteira,
Teu abraço
(teu abraço) (2x)