Die Last
Die Last
Welcome you up there above,
You´ve travelled long through space,
But you will be dissapointed
With us the human race
Welcome you up there above,
On our planet, that you respect.
But the poisonous air down here
Is not what you expect
The genes in the embryo,
they are a second me
Look into my face, a cripple,
is there for all to see
The air here upon our earth,
Toxic clean and sulphur hot,
Our poor groans are full of passion,
Day and night it´s our lot.
O Peso
O Peso
Bem-vindo lá em cima,
Você viajou muito pelo espaço,
Mas vai se decepcionar
Com a gente, a raça humana.
Bem-vindo lá em cima,
Neste planeta que você respeita.
Mas o ar envenenado aqui embaixo
Não é o que você espera.
Os genes no embrião,
esse é um segundo eu.
Olhe para o meu rosto, um aleijado,
Está ali para todos verem.
O ar aqui na nossa terra,
Tóxico, limpo e quente de enxofre,
Nossos gemidos pobres estão cheios de paixão,
Dia e noite é o nosso fardo.