Wildflowers

Flores silvestres

Wildflowers

Eu conheço um lugar onde flores silvestres crescemI know of a place where wildflowers grow

Dentro do jardim delaInside her garden
As flores silvestres cresceramThe wildflowers grew
Pintado com coresPainted with colours
Rosa, amarelo e azulPink, yellow and blue

Caindo em círculosFalling in circles
As pétalas voaram para baixoThe petals flew down
Eles pularam no jardimThey jumped up the garden
E dançou pela cidadeAnd danced through the town

Ela disseShe said
Eu conheço um lugar ondeI know of a place where
Flores silvestres crescemWildflowers grow
Um mar de cores brilhantesA sea of bright colours
Rosa, azul e amareloPink, blue and yellow

Recolhido por criançasGathered by children
Eles correram para o marThey ran to the sea
Liberando flores silvestresReleasing wildflowers
Para que eles pudessem ser livresSo they could be free

As pétalas subiramThe petals swam up
Para a próxima pequena cidadeTo the next little town
Salvo por uma senhoraSaved by a lady
Quem pensou que eles poderiam se afogarWho thought they might drown

Ela disseShe said
Eu conheço um lugarI know of a place
Onde flores silvestres crescemWhere wildflowers grow
Um mar de cores brilhantesA sea of bright colours
Rosa, azul e amareloPink, blue and yellow

Como um tesouro, eles esconderamLike treasure, they hid
Dentro de um livro antigoWithin an old book
Quando um dia a filha delaWhen one day her daughter
Finalmente olhariaWould finally look

Ela encontrou as flores silvestresShe found the wildflowers
Ao lado deles uma notaBeside them a note
Um poema da mãe delaA poem from her mother
E nela ela escreveuAnd on it she wrote

Ela disseShe said
Eu conheço um lugar ondeI know of a place where
Flores silvestres crescemWildflowers grow
Um mar de cores brilhantesA sea of bright colours
Rosa, azul e amareloPink, blue and yellow

Eu conheço um lugar ondeI know of a place where
Flores silvestres crescemWildflowers grow
Um mar de cores brilhantesA sea of bright colours
Rosa, azul e amareloPink, blue and yellow