Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.090
Letra

Em Correntes

In Currents

Hoje à noite é um momento eu vou esculpir no quintal,Tonight is a moment I will carve in the back yard,
E tentar regenerar-lo, com as sementes definidos em concreto.And try to regrow it, with the seeds set in concrete.
Só não deixe escapar, deixar as correntes de assumir o controle.Just don't let it slip away, let the currents take control.
Não posso lutar contra o tempo, a maré está voltando você sabe.Can't fight the time, the tide's coming back you know.

A vida é um oceano e que se move como este.Life is an ocean and it moves like this.
Então você começa o que você pedir.So you get what you ask for.
No amor com as correntes espasmos de suas mãosIn love with the currents jerking from your hands
Tudo o que você quiser, tudo o que você está depois.All you want, all you're after.

Agora, no meio da noite quando estou deitado em pedaços,Now in the middle of the night when I'm laying in pieces,
O tempo marcado para baixo, ele sentiu apenas um piscar.Time has ticked down, it felt just a blink.
Eu estou me culpando, porque eu não podia fingir.I'm blaming myself because I couldn't fake it.
Doeu não querem fazê-lo novamente.It hurt don't want to do it again.

Portanto, não deixe escapar deixar as correntes de levá-lo dentroSo don't let it slip away let the currents take you in.
Você não pode lutar contra a maré, o tempo vai voltar novamente.You can't fight the tide, your time's coming back again.

A vida é um oceano e que se move como este.Life is an ocean and it moves like this.
Então você começa o que você pedir.So you get what you ask for.
No amor com as correntes espasmos de suas mãosIn love with the currents jerking from your hands
Tudo o que você quiser, tudo o que você está depois.All you want, all you're after.
Tudo o que você quiser, tudo o que você está depois.All you want, all you're after.
Tudo o que você quiser, tudo o que você está depois.All you want, all you're after.

Eu vejo o cruel em seus olhos,I see the cruel in your eyes,
A corrente nos oceanos.The current in oceans.
(Eu vejo o cruel em seus olhos,(I see the cruel in your eyes,
A corrente nos oceanos).The current in oceans.)

A vida é um oceano e que se move como este.Life is an ocean and it moves like this.
Então você começa o que você pedir.So you get what you ask for.
No amor com as correntes espasmos de suas mãosIn love with the currents jerking from your hands
Tudo o que você quiser, tudo o que você está depois.All you want, all you're after.
Tudo o que você quiser, tudo o que você está depois.All you want, all you're after.
Tudo o que você quiser, tudo o que você está depois.All you want, all you're after.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Early November e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção