Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 243

Anata No o Mimi Ni Plug In!

Earphones

Letra

Anata No o Mimi Ni Plug In!

Anata No o Mimi Ni Plug In!

Futa futa
Futa futa
Futa futa

Ichigo
Ichigo
Ichigo

Rin rin no
Rin rin no
Rin rin no

Anata no wo mimi ni puragu in!
あなたのを耳にプラグイン!
Anata no wo mimi ni puragu in!

Konya kimi wo mukae ni iku yo
今夜君を迎えに行くよ
Konya kimi wo mukae ni iku yo

O-mimi no kagi wa aketoite ne
お耳の鍵は開けといてね
O-mimi no kagi wa aketoite ne

Maishuu komaku ni soyokaze wo
毎週こまくにそよ風を
Maishuu komaku ni soyokaze wo

Anata no o-mimi ni puragu in!
あなたのお耳にプラグイン!
Anata no o-mimi ni puragu in!

O-tayori yomimasu!
お便り読みます!
O-tayori yomimasu!

Iyahonzu no minna-san raji ni chi wa!
イヤホンズのみんなさんラジにちは!
Iyahonzu no minna-san raji ni chi wa!

Meikyoku sore ga seiyuu! De wa migoto na
名曲それが声優!では見事な
Meikyoku sore ga seiyuu! de wa migoto na

Hayakuchi kotoba wo hirou nasatte imashita ne
早口言葉を拾うなさっていましたね
Hayakuchi kotoba wo hirou nasatte imashita ne

Ichiban muzukashikatta hayakuchi kotoba wa nan desu ka?
一番難しかった早口言葉は何ですか?
Ichiban muzukashikatta hayakuchi kotoba wa nan desu ka?

Yappari sumomo momo momo momo no uchi, kashira
やっぱりスモモモモモモのうち、かしら
Yappari sumomo momo momo momo no uchi, kashira

Chinamini momo wa bara ka momo zoku no rakuyouju no kajitsu desu kedo
ちなみにモモはバラ科モモ属の落葉樹の果実ですけど
Chinamini momo wa bara ka momo zoku no rakuyouju no kajitsu desu kedo

Sumomo wa bara ka sakura zoku de, maa onaji bara ka desu ga
スモモはバラ科サクラ属で、まあ同じバラ科ですが
Sumomo wa bara ka sakura zoku de, maa onaji bara ka desu ga

Genmitsu ni wa sumumo wa momo no uchi de wa nai sou desu yo
厳密にはスモモはモモのうちではないそうですよ
Genmitsu ni wa sumomo wa momo no uchi de wa nai sou desu yo

O, oo?! Nanto sura sura to
お、オー?! なんとスラスラと
O, oo?! Nanto sura sura to

Mainichi kotsu kotsu to sukiru appu
毎日コツコツとスキルアップ
Mainichi kotsu kotsu to sukiru appu

Hassei katsuzetsu hyougen ryoku
発声活舌表現力
Hassei katsuzetsu hyougen ryoku

Suki na koto dakara ganbaremasu!
好きなことだから頑張れます!
Suki na koto dakara ganbaremasu!

Hai! Rikuesuto kitemasu! Oo, meikyoku desu nee
はい!リクエスト来てます!おー、名曲ですね
Hai! Rikuesuto kitemasu! Oo, meikyoku desu nee

Shin seiki evangion de zankoku na tenshi no teeze!
新世紀エヴァンゲリオンで残酷な天使のテーゼ!
Shin seiki evangerion de zankoku na tenshi no teeze!

Zankoku na tenshi no teeze
残酷な天使のテーゼ
Zankoku na tenshi no teeze

Madobe kara yagate tobitatsu
窓辺からやがて飛び立つ
Madobe kara yagate tobitatsu

Hotobashiru atsui patosu de
ほとばしる熱いパトスで
Hotobashiru atsui patosu de

Shounen yo shinwa nire
少年よ神話になれ
Shounen yo shinwa ni nare

Ok konomama itte mi yo ~!
おこのまま行ってみよ~!
Ok konomama itte mi yo~!

Konya kimi wo mukae ni iku yo
今夜君を迎えに行くよ
Konya kimi wo mukae ni iku yo

O-mimi no kagi wa aketoite ne
お耳の鍵は開けといてね
O-mimi no kagi wa aketoite ne

Maishuu komaku ni soyokaze wo
毎週こまくにそよ風を
Maishuu komaku ni soyokaze wo

Anata no o-mimi ni puragu in!
あなたのお耳にプラグイン!
Anata no o-mimi ni puragu in!

Kokoro ga shonbori shite mo
心がしょんぼりしても
Kokoro ga shonbori shite mo

Kimi wo mimi kara doopingu
君を耳からドーピング
Kimi wo mimi kara doopingu

Minna de tsukurou mahou no jikan
みんなで作ろう魔法の時間
Minna de tsukurou mahou no jikan

Nanakai ne tara mata aeru ne
何回寝たらまた会えるね
Nanakai ne tara mata aeru ne

Ikku yo ~! Konshuu mo yatte mairimashita
行くよ~!今週もやってまいりました
Ikku yo~! Konshuu mo yatte mairimashita

O-machikane rin rin iyahon terehon no wo jikan de ~ su!
お待ちかねリンリンイヤホンのを時間です!す!
O-machikane rin rin iyahon terehon no wo jikan de~su!

Ou seja, eu
イエ~I
Ie~I

Oubo no naka kara randamu de
おうぼの中からランダムで
Oubo no naka kara randamu de

Totsugeki wo denwa kakechau yo!
突撃を電話かけちゃうよ!
Totsugeki wo denwa kakechau yo!

Ou seja, eu
イエ~I
Ie~I

Sore de wa sassoku? Moshimo ~ shi
それでは早速?もしもし
Sore de wa sassoku? Moshimo~shi

Hai, harikeen piza edogawabashi dez desu "
はい、ハリケーンピザ江戸川橋店です\"
Hai, harikeen piza edogawabashi ten desu"

Moshimoshi, achigae mashita !!
もしもし、あちがえました!!
Moshimoshi, achigae mashita!!

Gomennasa ~ I
ごめんなさ~I
Gomennasa~I

Ouen messeeji boshuujuu!
応援メッセージ募集中!
Ouen messeeji boshuujuu!

Mada mada shinmai nan desu iyahonzu
まだまだ新米なんですイヤホンズ
Mada mada shinmai nan desu iyahonzu

Tappitsu na o-hagaki todoite imasu
タピツなお葉書届いています
Tappitsu na o-hagaki todoite imasu

Itsumo tanoshiku kikasete itadaite orimasu
いつも楽しく聞かせていただいております
Itsumo tanoshiku kikasete itadaite orimasu

Karada ni ki wo tsukete ganbaru'n da yo?
体に気をつけて頑張るんだよ?
Karada ni ki wo tsukete ganbaru'n da yo?

Tte kore otou - san no ji ja nai! Iyaa!
ってこれお父さんの字じゃない!いやぁ!
Tte kore otou-san no ji ja nai! Iyaa!

Maishuu wo genki itadaite imasu
毎週を元気いただいています
Maishuu wo genki itadaite imasu

Minna no koe ga enerugii
みんなの声がエネルギー
Minna no koe ga enerugii

Ganbatte okaeshi shichau yo
頑張ってお返ししちゃうよ
Ganbatte okaeshi shichau yo

Tanoshii jikan wo purezento
楽しい時間をプレゼント
Tanoshii jikan wo purezento

Hitori sabishii ronrii naito
一人寂しいロンリーナイト
Hitori sabishii ronrii naito

Demo wo mimi no naka wa paatii taimu
でもを耳の中はパーティタイム
Demo wo mimi no naka wa paatii taimu

Itsumo koko de matte iru yo
いつもここで待っているよ
Itsumo koko de matte iru yo

Koko ga kimi no mimi no furusato
ここが君の耳のふるさと
Koko ga kimi no mimi no furusato

Komaku-chan tachi kara no chousen jou!?
こまくちゃんたちからの挑戦状!?
Komaku-chan tachi kara no chousen jou!?

Konshuu mo risunaa sunawachi [komaku chan] -tachi kara não
今週もリスナーすなわち[こまくちゃん]-たちからの
Konshuu mo risunaa sunawachi [komaku chan]-tachi kara no

Kuizu ni chousen shite moraimashou!
クイズに挑戦してもらいましょう!
Kuizu ni chousen shite moraimashou!

Sore de wa tokyo to (itawari sentai) - san kara no shutsudai!
それでは東京と(いたわり戦隊)-さんからの出題!
Sore de wa tokyo to (itawari sentai)-san kara no shutsudai!

P. Gyohen ni yowai to kaite iwashi
Q. 魚偏に弱いとかいてイワシ
Q. Gyohen ni yowai to kaite iwashi

De wa sakana hen ni ke to kaite nanto yomu?
では魚偏に毛とかいてなんと読む?
De wa sakana hen ni ke to kaite nanto yomu?

Saba!
サバ!
Saba!

Hamo?
ハモ?
Hamo?

Dojou!
道場!
Dojou!

Utsubo?
うつぼ?
Utsubo?

A, seikai wa todo deshita?
あ、正解は届でした?
A, seikai wa todo deshita?

Wakaru ka ~!
わかるか~!
Wakaru ka~!

O-nayami soudan uketsuke chuu
お悩み相談受付中
O-nayami soudan uketsuke chuu

O-tameshi ni karui kimochi de douzo
お試しに軽い気持ちでどうぞ
O-tameshi ni karui kimochi de douzo

Omowanu kaiketsu aru kamo ne?
思わぬ解決あるかもね?
Omowanu kaiketsu aru kamo ne?

Sons konshuu no wo nayami shoukai shimasu
さて今週のを悩み紹介します
Sate konshuu no wo nayami shoukai shimasu

Rajio neemu (babeji) -san
ラジオネーム(ベイベージ)-さん
Rajio neemu (babeji)-san

Koukou no shiken benkyou ni doushite mo shuuchuu dekimasen
高校の試験勉強にどうしても集中できません
Koukou no shiken benkyou ni doushite mo shuuchuu dekimasen

Benkyou ga hakadoru adobaisu ga attara oshiete kudasai!
勉強がはかどるアドバイスがあったら教えてください!
Benkyou ga hakadoru adobaisu ga attara oshiete kudasai!

Koukousei nee
高校生ね
Koukousei nee

Shiken benkyou ka?
試験勉強か?
Shiken benkyou ka?

Atashi koukousei no toki, zenjitsu ni yoru fukashishite benkyou shite
あたし高校生の時、前日による深夜して勉強して
Atashi koukousei no toki, zenjitsu ni yoru fukashishite benkyou shite

Shiken toujitsu chikoku shichai sou ni natta koto aru na ~
試験当日遅刻しちゃいそうになったことあるな
Shiken toujitsu chikoku shichai sou ni natta koto aru na

Tetsuya de benkyou nante futaba ni wa muri sou ne
徹夜で勉強なんて双葉には無理そうね
Tetsuya de benkyou nante futaba ni wa muri sou ne

Ichigo wa chikoku toka anmari shinakatta?
いちごは遅刻とかあんまりしなかった?
Ichigo wa chikoku toka anmari shinakatta?

Tama ni shichatta kedo
たまにしちゃったけど
Tama ni shichatta kedo

Atashi wa chikoku shisou ni natta toki wa
あたしは遅刻しそうになった時は
Atashi wa chikoku shisou ni natta toki wa

Ittsumo otousan ga kei tora de gakkou feito
いつもお父さんが軽トラで学校まで
Ittsumo otousan ga kei tora de gakkou made

Na na na nate ne! Shitsuji ga ichigo rimujin de
なななな~んてね!執事がいちごリムジンで
Na na na na~nte ne! Shitsuji ga ichigo rimujin de

Gakkou fez okutte kuremashita wa!
学校まで送ってくれましたわ!
Gakkou made okutte kuremashita wa!

Ha wa wa ichigo rimujin tte nani sore ~
はははいちごリムジンって何それ
Ha wa wa ichigo rimujin tte nani sore

Ano u nayami soudan wa
あのうお悩み相談は
Ano u nayami soudan wa

Konya kimi wo mukae ni iku yo
今夜君を迎えに行くよ
Konya kimi wo mukae ni iku yo

O-mimi no kagi wa aketoite ne
お耳の鍵は開けといてね
O-mimi no kagi wa aketoite ne

Maishuu komaku ni soyokaze wo
毎週こまくにそよ風を
Maishuu komaku ni soyokaze wo

Anata no o-mimi ni puragu in!
あなたのお耳にプラグイン!
Anata no o-mimi ni puragu in!

3, 2, 1 vai!
3, 2, 1 ゴー!
3, 2, 1 go!

Kokoro ga shonbori shite mo
心がしょんぼりしても
Kokoro ga shonbori shite mo

Kimi wo mimi kara doopingu
君を耳からドーピング
Kimi wo mimi kara doopingu

Minna de tsukurou mahou no jikan
みんなで作ろう魔法の時間
Minna de tsukurou mahou no jikan

Nanakai ne tara mata aeru ne
何回寝たらまた会えるね
Nanakai ne tara mata aeru ne

Shinaide Kikinogashi tari
聞き逃したりしないで
Kikinogashi tari shinaide

Anata no wo mimi ni puragu in!
あなたのを耳にプラグイン!
Anata no wo mimi ni puragu in!

Sore de wa minna-san mata raishuu oyasuminasai
それではみんなさんまた来週おやすみなさい
Sore de wa minna-san mata raishuu oyasuminasai


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Earphones e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção