The Two Of Us

Nós Dois

The Two Of Us

Noite em São FranciscoSan Francisco night
ruas quentes e luzes de néonhot streets and neon lights
a cidade de verão brilhathe summer city glows

Foi no bar do NickIt was in Nick's salloon
você pagou a conta cedoyou paid the bill to soon
tomei a decisão de irmade up my mind to go

mas algo nos seus olhosbut something in your eyes
me pegou de surpresait took me by surprise
o é, virou minha cabeçao yeah it turned my head around

À beira do rioAlong the riverside
nos beijamos, você me abraçou fortewe kissed you held me tight
dois amantes na noitetwo lovin' people in the night

Não consigo dizer o que me faz tão felizI can't tell what makes me feel so glad
pode ser os momentos que tivemoscould it be the times that we once had
a atmosfera, a paisagem, o ar bom ou o luxothe atmosphere the scenery the good air or the luxury
de uma coisa eu tenho certezaof one thing I am sure
o sim, tenho certeza que é só nós doiso yes, I'm sure it's just the two of us
você e eu éramos amantes à primeira vistayou and I were lovers at first sight
felicidade e diversão só para nós doishappiness and fun just for the two of us
como esses momentos nos deixaram nas nuvenshow these very moments made us high

a vida na cidade passa rápidocity life goes fast
antes que você perceba, já foibefore you know it's passed
quando você está no centrowhen you are downtown

Seu primeiro olá pra mimYour first hello to me
não me impressionou, nossadid not impress me gee
você estava agindo como um palhaçoyou were acting like a clown

mas algo nos seus olhosbut something in your eyes
me pegou de surpresait took me by surprise
o é, virou minha cabeçao yeah it turned my head around

Baía de São FranciscoSan Francisco bay
o que nos fez sentir assimwhat made us feel that way
a magia em uma peça de paixãoit's magic in a passion play