Kalifornia
I was watching the evening news
And the anchorman not amused
A story about this kid who couldn't take it
He could tell it was time to leave
He'd lost what was up his sleeve
He couldn't get it right, he couldn't find the light
Did he see it coming? No
Man the gun was stunning
How long til the ocean comes
And takes away California
So young, you got a lot to learn
I hope the world doesn't bone you
He had hoped he could find a way
He could quickly relieve the day
The loneliness inside couls be rejected
Some lovely flirtatious cat
Who was packing aluminium bat
She slinked up to the plate, and sealed his fate
Oh feel the sunshine, see the dragon dine
Hear the fun die, feed the bad lie
Live the sad life and turn it off tonight
Califórnia
Eu estava assistindo ao jornal da noite
E o apresentador sem graça
Uma história sobre um garoto que não aguentou
Ele percebeu que era hora de ir
Ele tinha perdido o que estava na manga
Ele não conseguia acertar, não conseguia encontrar a luz
Ele viu isso chegando? Não
Cara, a arma era impressionante
Quanto tempo até o oceano vir
E levar embora a Califórnia
Tão jovem, você tem muito a aprender
Espero que o mundo não te foda
Ele esperava que pudesse encontrar um jeito
Que pudesse aliviar o dia rapidamente
A solidão interior poderia ser rejeitada
Alguma gata linda e provocante
Que estava com um taco de alumínio
Ela se aproximou da base e selou seu destino
Oh, sinta o sol, veja o dragão jantar
Ouça a diversão morrer, alimente a mentira ruim
Viva a vida triste e desligue tudo essa noite