Farewell

Despedida

Farewell

Bem, é muito tarde para compromisso
Well, it's too late to compromise
Você já me machucou uma vez
You've already hurt me once
E baby, eu não posso ter o dobro
And baby, I can't take twice
Deus, eu sinto que esta noite o inferno
God, I feel like hell tonight

Porque eu sei que você se importa
Cause I know you care
Eu sei que você sente
I know you feel
Tão horrível sobre o que você fez
So horrible about what you did
Bebê, que não fazê-lo direito
Baby, that don't make it right

Tanto tempo
So long
E eu estou cantando sua música de despedida
And I'm singing your farewell song
Você sabe que eu odeio fazer este sacrifício
You know I hate to make this sacrifice
É a única maneira que eu sei
It's the only way I know
Eu posso sobreviver
I can survive

É a deixar ir
It's to let go
Me arriscar em um mundo desconhecido
Take my chances in a world unknown
Você sabe que eu tenho dado tudo o que tenho para dar
You know I've given all I have to give
Ir embora sem arrependimentos em tudo
Walk away with no regrets at all
Estou pronto para a queda
I'm ready for the fall

Talvez um dia
Maybe one day
Vou vir a perceber
I'll come to realize
Eu estava melhor ter você ao meu lado
I was better off to have you by my side
Agora, não é tempo
Now is not that time

Quanto mais cedo que eu fui embora
The sooner that I'm gone
Quanto mais cedo ambos caem
The sooner we both fall
Quanto mais cedo vamos aprender
The sooner we will learn
Podemos corrigir este erro
We can right this wrong
Agora temos que levar um
Now we have to carry one

Tanto tempo
So long
E eu estou cantando sua música de despedida
And I'm singing your farewell song
Você sabe que eu odeio fazer este sacrifício
You know I hate to make this sacrifice
É a única maneira que eu sei
It's the only way I know
Eu posso sobreviver
I can survive

É a deixar ir
It's to let go
Me arriscar em um mundo desconhecido
Take my chances in a world unknown
Você sabe que eu tenho dado tudo o que tenho para dar
You know I've given all I have to give
Ir embora sem arrependimentos em tudo
Walk away with no regrets at all
Você está pronto para a queda?
You ready for the fall?

Were foi que eu errei?
Where did I go wrong?
Eu posso consertar isso tudo
I can't fix this wrong
É hora de seguir em frente
It's time to move on

Tanto tempo
So long
E eu estou cantando sua música de despedida
And I'm singing your farewell song
Você sabe que eu odeio fazer este sacrifício
You know I hate to make this sacrifice
É a única maneira que eu sei
It's the only way I know
Eu posso sobreviver
I can survive

É a deixar ir
It's to let go
Me arriscar em um mundo desconhecido
Take my chances in a world unknown
Você sabe que eu tenho dado tudo o que tenho para dar
You know I've given all I have to give
Ir embora sem arrependimentos em tudo
Walk away with no regrets at all
Exceto para a queda
Except for the fall

Valeu a pena, afinal?
Was it worth it after all?
Deus, eu sinto que esta noite o inferno
God, I feel like hell tonight