Nu Släckas Tusen Människoliv
nu släckas tusen människoliv
på jordens mörka rund
och tusen tårar trillar ner
på himlens djupblå grund
du stjärna över stockholmshem
låt ditt kalla sken
få lysa över dom som ej
har nånstan att bo
i varje hjärta armt och mörkt
blir ensamheten störst
när överflödet väller ut
i signad juletid
och över stad och land ikväll
ett stilla stålblå sken
lyser upp vårt vardagsrum
med kalle piff och puff
Agora Apagam Mil Vidas
agora apagam mil vidas
na escuridão da terra
e mil lágrimas caem
no fundo azul do céu
estrela sobre o lar de Estocolmo
deixa teu brilho frio
iluminar aqueles que não
têm onde ficar
em cada coração triste e escuro
a solidão é maior
quando o excesso transborda
na abençoada época de Natal
e sobre a cidade e o campo esta noite
um suave brilho azul aço
ilumina nossa sala de estar
com Kalle, Piff e Puff