Jag Hatar Sndagar
Allt e s tyst lugnt,
ingen mnniska syns till.
Alla sitter nog hemma hos sin familj
och njuter av en stillsam dag.
Mamma, pappa, barn,
den borgerliga drmmen.
Drmmen som aldrig vill d.
Drmmen som aldrig vill d.
Jag hatar sndagar,
dom ger mej faktiskt inte ett skit.
Man skulle kunna tro
att det r en idyll,
men det r inget annat n dan fre mndan.
Nej det r inget annat n dan fre mndan.
D kommer folkhemmets alla drmmar g i kras,
d kommer folkhemmets alla vndor tillbaka.
Dom finns bakom knuten,
dom finns hr i dag dom finns hr i morron.
Jag hatar sndagar,
dom ger mej faktiskt inte ett skit.
Eu Odeio Domingos
Tudo tá tão quieto,
nenhuma pessoa à vista.
Todo mundo deve estar em casa com a família
aproveitando um dia tranquilo.
Mamãe, papai, crianças,
o sonho da classe média.
O sonho que nunca quer morrer.
O sonho que nunca quer morrer.
Eu odeio domingos,
eles não me dão nada.
Daria pra pensar
que é uma idílica,
mas não é nada além de uma segunda-feira.
Não é nada além de uma segunda-feira.
É quando todos os sonhos do povo vão por água abaixo,
é quando todos os problemas voltam.
Eles estão ali na esquina,
elas estão aqui hoje, elas estão aqui amanhã.
Eu odeio domingos,
eles não me dão nada.