Confort
Concrete inspires me
not your leafy silent village streets
roadsigns are all masterpieces
dig until we find the route to beat
electricity turns me on
not your frozen antique candle lit dreams
bow down to the traffic lights
i'm burning up in the acid hearted sun
as we lie beneath the pylons
feel the comfort of the hum
warning lights my antenna is dead
keeping rays of darkness out of my head
where have all the heads gone
a world of sick and meaningless songs
don't decode complexity
i stay awake all night
deprive myself of day
never straighten out the chords that clash
we can turn them into rebel cash
i feel alive
feel the electricity
super condictivity
i can defy gravity
Conforto
O concreto me inspira
não suas ruas silenciosas e cheias de folhas
as placas são todas obras-primas
digamos até encontrarmos o caminho pra vencer
a eletricidade me liga
não seus sonhos antigos iluminados por velas congeladas
se curve diante dos semáforos
eu tô pegando fogo sob o sol ácido
enquanto deitamos sob os pylons
sinta o conforto do zumbido
luzes de alerta, minha antena tá morta
mantendo os raios de escuridão longe da minha cabeça
onde foram parar todas as cabeças?
um mundo de músicas doentes e sem sentido
não decodifique a complexidade
eu fico acordado a noite toda
privando-me do dia
nunca endireito os acordes que desafinam
podemos transformá-los em grana rebelde
eu me sinto vivo
sinto a eletricidade
supercondutividade
eu posso desafiar a gravidade