Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 16

Aún Me Pregunto

ECO Medellín

Letra

Ainda Me Pergunto

Aún Me Pregunto

Ainda me deito toda noite sem saber o que vai rolarAún me acuesto cada noche sin saber qué va a venir
Pensando nos meus erros e nos meus sonhos sem conseguir dormirPensando en mis fallos y mis sueños sin poder dormir
Tentando decifrar o porquê da existênciaIntentando descifrar el por qué de la existencia
Rodando na cama pensando em mil consequênciasDando vueltas en la cama pensando en mil consecuencias
E é que eu sei que os tempos mudaramY es que sé que los tiempos han cambiado
E eu mudei com eles, ou pelo menos foi isso que percebiY yo he cambiado con ellos, o al menos eso he notado
Sinto que o relógio tá passando cada vez mais rápidoSiento que el reloj va cada vez más de prisa
Depois dos vinte tudo corre e ninguém te avisaDespués de los veinte todo corre y nadie te avisa
E eu cansado de correrY yo cansado de correr
Andando em um labirinto que não consigo resolverAndando en un laberinto que no logro resolver
Me sinto sem bússola vendo pra onde irMe siento sin brújula viendo pa' dónde coger
Quando é que caralho a vida subiu de nível?!¡¿Cuándo putas a la vida le subieron el nivel?!

Ainda me pergunto se ontemAún me pregunto si ayer
Ainda me pergunto se hojeAún me pregunto si hoy
Ainda me pergunto se amanhã vou saber onde estouAún me pregunto si mañana sabré dónde estoy
Ainda me pergunto se ontemAún me pregunto si ayer
Ainda me pergunto se hojeAún me pregunto si hoy
Ainda me pergunto se amanhãAún me pregunto si mañana

Vai voltar o amanhecer, pra te ver de novoVolverá el amanecer, para verte de nuevo
Porque sem você eu fico devagar, manoPorque sin ti me pongo lento ma'
Não é a última vez que espero te verNo es la última vez, que espero volverte a ver
Mas eu me canso de te esperarPero me canso de esperarte
Vai voltar o amanhecer, pra te ver de novoVolverá el amanecer, para verte de nuevo
Porque sem você eu fico devagar, manoPorque sin ti me pongo lento ma'
Não é a última vez que espero te verNo es la última vez, que espero volverte a ver
Mas eu me canso de te esperarPero me canso de esperarte

Ainda me cercam mais incertezas que respostasAún me abordan más incertidumbres que respuestas
E meu corpo pede descanso depois de tanta festaY mi cuerpo me pide descansar después de tanta fiesta
Me incomoda sentir que preciso de você e ter a mente indispostaMe molesta, sentir que te necesito y tener la mente indispuesta
Ainda desejo que meu menino interior se sinta orgulhosoAún deseo que mi niño interior se sienta orgulloso
Escrevo letras com amor, não é por amor à famaEscribo letras con amor, no es por amor a ser famoso
Me intriga uma sociedade cheia de músicas vaziasMe intriga una sociedad llena e canciones vacías
Onde o único propósito é encher o cofreDonde el único propósito es llenar la alcancía
Ainda me pergunto se faço o que deviaAún me pregunto si hago lo que debía
E acho que na educação muito mais que na políciaY creo que en la educación mucho más que en la policía
E entendo que é mais lucrativo matar do que educar hoje em diaY entiendo, que es más rentable matar que educar por estos días
Ainda quero saber se você me abandonouAún quiero saber si me abandonaste
Ou se é só um tempo pra superar o que passouO si es solo un tiempo pa' superar lo de antes
Ainda quero ouvir o cantor dos cantoresAún quiero escuchar al cantante de los cantantes
Tomando rum esperando pra ver seTomando ron esperando para ver si

Vai voltar o amanhecer, pra te ver de novoVolverá el amanecer, para verte de nuevo
Porque sem você eu fico devagar, manoPorque sin ti me pongo lento ma
Não é a última vez que espero te verNo es la última vez, que espero volverte a ver
Mas eu me canso de te esperarPero me canso de esperarte
Vai voltar o amanhecer, pra te ver de novoVolverá el amanecer, para verte de nuevo
Porque sem você eu fico devagar, manoPorque sin ti me pongo lento ma
Não é a última vez que espero te verNo es la última vez, que espero volverte a ver
Mas eu me canso de te esperarPero me canso de esperarte

Vai voltar o amanhecer, pra te ver de novoVolverá el amanecer, para verte de nuevo
Porque sem você eu fico devagar, manoPorque sin ti me pongo lento ma
Não é a última vez que espero te verNo es la última vez, que espero volverte a ver
Mas eu me canso de te esperarPero me canso de esperarte
Vai voltar o amanhecer, pra te ver de novoVolverá el amanecer, para verte de nuevo
Porque sem você eu fico devagar, manoPorque sin ti me pongo lento ma
Não é a última vez que espero te verNo es la última vez, que espero volverte a ver
Mas eu me canso de te esperarPero me canso de esperarte

(Mas eu me canso de te esperar)(Pero me canso de esperarte)

Composição: Jose Daniel Zuluaga Arboleda. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ECO Medellín e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção