Affliction

Aflição

Affliction

Lá estou eu na beiraThere I'm on the edge
De algo mais do que eu conheciaOf something more than what I knew
Troquei meus fardosI've traded my burdens
Por vícios que não consigo curarFor habits I can't cure
Reúne meus inimigosGather up my enemies
Traga-os para a festaBring them to the feast
Dançando no círculoDancing in the circle
Enquanto me crucificamAs they crucify me
Caindo de novo... não se atraseFalling down again...don't be late
É minha hora de acerto de contasIt's my time of reckoning
Miséria, meu amigoMisery my friend
Estou passando todo meu tempo com vocêI'm spending all my time with you
Reflexo no espelhoReflection in the mirror
De alguém que eu conheciaOf someone I once knew
Me leve para a galeriaTake me to the gallery
E me empurre para os joelhosAnd push me to my knees
Implorando por perdãoBegging for forgiveness
Enquanto o coro me julgaAs the chorus judge me
Caindo de novo... não se atraseFalling down again...don't be late
É minha hora de acerto de contasIts my time of reckoning
Você levou tudoYou've taken everything
Oh, você nunca se cansaOh, you never get enough
Intimida, você viola, me humilhaImtimidate, you violate, humiliate me
Você simplesmente não consegue deixar pra láYou just can't let it be
Você está voltando pra mimYou're coming back for me
Me empurre pra baixoPush me down
Me machuque de novoHurt me again
Você rasteja em mim, existe pra alimentarYou crawl in me, exist to feed
Você me vê sangrarYou watch me bleed
Você está me punindoYou're punishing
Consumido pela ganância, você me esvaziaConsumed with greed you empty me
Não, não, não, nãoNo, no, no, no
Mergulhe mais fundo, vai em frenteDive it deeper, go on
Apenas enfie issoJust push it in
Me encha de infecçãoFill me with infection
Sua aflição em mimYour affliction in me
Oh, sua necessidade sadistaOh your sadistic need
Você está voltando pra mimYou're coming back for me
Me empurre pra baixoPush me down
Me machuque de novoHurt me again
Você rasteja em mimYou crawl in me
Existe pra alimentarExist to feed
Você me vê sangrarYou watch me bleed
Você está me punindoYou're punishing
Consumido pela ganânciaConsumed with greed
Você me esvaziaYou empty me
Não, não, não, nãoNo, no, no, no
Sufocado nessa dependênciaSmothered in this addiction
Sua aflição, está me afogandoYour affliction, is drowning me