Fears Of A Father

Medos de um Pai

Fears Of A Father

Você pode ir e cantar seus hinos,You can go and sing your hymns,
Você pode ir e fazer suas oraçõesYou can go and say your prayers
Encontrar um jeito de escaparFind a way to escape
Você pode ir e correr atrás do próprio rabo,You can go and chase your tail,
Queimar o barco, queimar a velaBurn the ship, burn the sail
Até suas palavras não formarem mais sentidoTil your words don't form any shape
Você pode se esconder na bebidaYou can hide yourself in the drink
Pode ensinar sua mente a não pensar,You can teach your mind not to think,
Não ter medo de morrerNot be frightened to death
Mas quando você olhar no espelhoBut when you look in the mirror
E seus olhos ficarem mais clarosAnd your eyes become clearer
Você vai se livrar dessa confusãoYou'll dig yourself outta this mess

Morrer não é muito melhor que viverDying ain't much over living
Você vai perder seu destaque,You'll lose your top billing,
Então aceite o segundo lugarSo take second place
Enfrente todos os demônios que te derrubamFace all the devils who lower your levels
E conserte essa cara tortaAnd fix that crooked face
Amor da minha vidaLove of my life
Você tem meu coraçãoYou have my heart
Amor da minha vidaLove of my life
Você nos pegou de surpresaYou caught us off guard
Oh, os medos de um pai não me assustamOh the fears of a father don't scare me
Estou pronto para amarI'm ready to love

E agora que essa estrela está subindoAnd now that this star's ascending
Vou parar de fingirI will stop this pretending
E ser o melhor que eu possoAnd be the best that I can
Sempre fui direto ao pontoI've always shot from the hip
Nunca mordi a línguaNever bitten my lip
É uma característica que você logo vai entenderIt's a trait that you'll soon understand
Mas eu tenho um bom jeito de estragarBut I've got a good way to spoil
Antes de eu sair dessa vidaBefore I shuffle off this coil
E sentir o ar ficar rarefeitoAnd feel the air turn thin
Oh, se eu quebrei algum juramento com medo de perder vocês doisOh if I broke any oath fear of losing you both
Bem, eu simplesmente não sei por onde começarWell I just don't know where to begin

Morrer não é muito melhor que viverDying ain't much over living
Você vai perder seu destaqueYou'll lose your top billing
Então aceite o segundo lugarSo take second place
Enfrente todos os demônios que te derrubamFace all the devils who lower your levels
E conserte essa cara tortaAnd fix that crooked face
Amor da minha vidaLove of my life
Você tem meu coraçãoYou have my heart
Amor da minha vidaLove of my life
Você nos pegou de surpresaYou caught us off guard
Oh, os medos de um pai não assustamOh the fears of a father don't scare
Estou pronto para amarI'm ready for love

Você não vai me encontrar sob as luzes da ruaYou won't find me by the streetlights
Ou pendurado nos trilhosOr hanging off the rails
Subindo no campanário ou em uma cama de pregosClimbing up the steeple or on a bed of nails
Afogando todas as minhas mágoas para salvar a caraDrowning all my sorrows for the sake of saving face
Queimando todas as minhas pontesBurning all my bridges
Porque acho que elas vão iluminar meu caminhoCause I think they'll light my way
Oh, sangue do meu sangueOh blood of my blood
Você tem meu coraçãoYou have my heart
Amor da minha vidaLove of my life
Você nos pegou de surpresaYou caught us off guard
Oh, os medos de um pai não me assustamOh the fears of a father don't scare me
Estou pronto para amarI'm ready to love