Megfulladok
Agyon perzselt föld szörnyeteg
Rohan, rohan ég és föld felett
A nyugalomhoz csak pillanat kell
Én hozza égetek, égetek
Hej, földim mondd, a szóra emlékszel-e még?
Örökre bennem él az õsi szenvedély
Megfulladok a sors vetett hurokban
Nincs ember, aki feloldja, aki feloldja
Hideg lazban, forró lazban
A lelkem kialt: holtra valtam
Foglyanak õr a foglya
Nem a testem, a lelkem, a lelkem rab, a lelkem rab
Hej, földim mondd, a szóra emlékszel-e még?
Örökre bennem él az õsi szenvedély
Megfulladok a sors vetett hurokban
Nincs ember, aki feloldja, aki feloldja
Sufoco
Terra queimada, um monstro
Corre, corre pelo céu e pela terra
Pra encontrar a paz, só um instante é preciso
Eu trago fogo, fogo
Ei, meu povo, você ainda lembra da palavra?
A antiga paixão vive eternamente em mim
Estou sufocando no laço que o destino lançou
Não há ninguém que me liberte, que me liberte
Frio e calor, em meio à tormenta
Minha alma grita: eu me tornei um morto
Prisioneiro da prisão, o prisioneiro
Não é meu corpo, é minha alma, minha alma é a prisioneira, minha alma é a prisioneira
Ei, meu povo, você ainda lembra da palavra?
A antiga paixão vive eternamente em mim
Estou sufocando no laço que o destino lançou
Não há ninguém que me liberte, que me liberte