The One I Love

When days are long and nights are lonely
And all my daydreams have gone astray
I think about the one and only
Who's bound to find me some golden day

The one I love is coming along some day
And I'll have none except the one I love
He/She may be near or ever so far away
But I'll have none except the one I love

And though our meeting is left to chance
Until our meeting
I still will have my dream romance
And through the night I pray to the moon above
To please be kind and find the one I love

The One I Love

Quando os dias são longos e as noites são solitárias
E todos os meus sonhos se desviaram
Eu penso sobre o primeiro e único
Quem está obrigado a encontrar-me algum dia dourado

A pessoa que eu amo está vindo ao longo de alguns dias
E eu não tenho nenhum, exceto a pessoa que eu amo
Ele / Ela pode estar perto ou já tão longe
Mas eu não tenho nenhum, exceto a pessoa que eu amo

E apesar de nosso encontro é deixado ao acaso
Até o nosso encontro
Eu ainda vou ter o meu romance de sonho
E através da noite eu rezo à lua acima
Para agradar a ser gentil e encontrar a pessoa que eu amo

Composição: George Gershwin / Ira Gershwin