Odiandote y Sin Entender

Te Odiando e Sem Entender

Odiandote y Sin Entender

Você acordaTe despiertas
Enquanto eu finjo dormir e me viroMientras yo finjo dormir y me doy vuelta
SilenciosaSigilosa
Cuidando cada passoCuidando toda pisada
Quase sem mexer a camaCasi sin mover la cama
Rumo à escuridãoHacia la oscuridad
Como uma ladra que fogeComo ladrona que se escapa
Sem acender a luzSin encender la luz
Cobre sua nudezCubres tu desnudez
Se veste e vai emboraTe vistes y te vas
Me deixa de novo, de novoMe dejas otra vez, otra vez

E eu fico aquiY yo me quedo aquí
Te odiando e sem entenderOdiandote y sin entender
Quanto tempo vai durarCuánto va a durarme
Como vou escaparCómo he de escaparme
Desse amor louco que sinto por vocêDe este amor demente que siento por ti
E eu fico aquiY yo me quedo aquí
Te odiando e sem entenderOdiandote y sin entender
O que será que tem esse amor selvagemQué será lo que tiene este amor salvaje
Esse amor louco que sinto por vocêEste amor demente que siento por ti
E eu fico aquiY yo me quedo aquí
Te juro que sem entenderTe juro que sin entender
Como vou sair dessa corda bambaCómo voy a bajarme de esta cuerda floja
Em que você me deixa sem nenhuma redeEn que tú me dejas sin ninguna red

Rumo à escuridãoHacia la oscuridad
Como uma ladra que fogeComo ladrona que se escapa
Sem acender a luzSin encender la luz
Cobre sua nudezCubres tu desnudez
Se veste e vai emboraTe vistes y te vas
Me deixa de novo, de novoMe dejas otra vez, otra vez

E eu fico aquiY yo me quedo aquí
Te odiando e sem entenderOdiandote y sin entender
Quanto tempo vai durarCuánto va a durarme
Como vou escaparCómo he de escaparme
Desse amor louco que sinto por vocêDe este amor demente que siento por ti
E eu fico aquiY yo me quedo aquí
Te odiando e sem entenderOdiandote y sin entender
O que será que tem esse amor selvagemQué será lo que tiene este amor salvaje
Esse amor louco que sinto por vocêEste amor demente que siento por ti
E eu fico aquiY yo me quedo aquí

(E eu fico aqui, te odiando desejando)(Y yo me quedo aquí, odiandote deseándote)
Sempre chega e vai emboraSiempre llegas y te vas
Como uma ladra que fogeComo ladrona que se escapa
(E eu fico aqui, te odiando desejando)(Y yo me quedo aquí, odiandote deseándote)
De ocasiões assim você me deixa loucoDe ocasiones así me estás desesperando
E eu aqui esperandoY yo aquí esperando

(E eu fico aqui, te odiando, desejando)(Y yo me quedo aquí, odiandote, deseándote)
Com tantos desejos você me deixa sedentoCon tantos deseos me dejas sediento
QuerendoQueriendo
(E eu fico aqui, te odiando desejando)(Y yo me quedo aquí, odiandote deseándote)
E já não posso continuar assimY ya no puedo seguir así
Preso aos seus caprichosEncadenado a tus caprichos
(E eu fico aqui, te odiando, desejando)(Y yo me quedo aquí, odiandote, deseándote)
O que será que tem esse amor selvagemQué será lo que tiene este amor salvaje
Esse amor louco que sinto por vocêEste amor demente que siento por ti