Ik hou van Vlaanderen
Ik hou van Vlaanderen
Mijn vaderland
Ik heb aan Vlaanderen
Mijn hart verpand
Ik hou van zijn stranden
Van zijn velden en zijn wei
Ik hou van zijn meisjes lief
Als bloempjes in de mei
Ik hou van Vlaanderen
Mijn vaderland
Ik heb aan Vlaanderen
Mijn hart verpandt
En waar ik ga of waar ik sta
Weet ik voortaan
Dat voor mijn Vlaanderen
Mijn hart blijft slaan
Ik hou van Vlaanderen
Mijn vaderland
Ik heb aan Vlaanderen
Mijn hart verpandt
En waar ik ga of waar ik sta
Weet ik voortaan
Dat voor mijn Vlaanderen
Mijn hart blijft slaan
Eu Amo a Flandres
Eu amo a Flandres
Minha terra natal
Eu entreguei a Flandres
Meu coração leal
Eu amo suas praias
Seus campos e seus prados
Eu amo suas meninas queridas
Como flores em maio
Eu amo a Flandres
Minha terra natal
Eu entreguei a Flandres
Meu coração leal
E onde eu vou ou onde eu estou
Agora eu sei
Que por minha Flandres
Meu coração vai continuar
Eu amo a Flandres
Minha terra natal
Eu entreguei a Flandres
Meu coração leal
E onde eu vou ou onde eu estou
Agora eu sei
Que por minha Flandres
Meu coração vai continuar