't Zel Weer Veujoar Worden

Vai Ser Primavera Novamente

't Zel Weer Veujoar Worden

Vai ser primavera novamente,t Zel weer veujoar worden,
Vai ser primavera novamente.t Zel weer veujoar worden.
Eu olho para o céu,Ik roek t aan de lucht,
E a primeira ave voa.En d'eerste holtdoef vlugt.
O inverno foi longo,De winter was laang,
E eu estava com medo,En ik was baang,
De que nunca mais fosse ser primavera.Dat t nooit weer veujoar worden zol.
Mas sempre chega, é certo.Mor t komt aaltied wel goud.

Só mais um pouco e as enxadas,Nog even en de scheuvels,
Sim, elas vão voltar a brilhar.Ja, die kinnen weer in t vet.
Eu tirei batatas do porão,k Heb poters oet de kelder hoald,
Já coloquei no galpão.Alvast in t schuurtje zet.
Porque vai ser primavera novamente.Want t zel weer veujoar worden.
Um cavalinho busca grama novan Ponypeerdje zöcht gramniedeg
No último pedaço de grama.Noar t leste gras.
Um galo grita que está lá no sul,n Raaiger ropt dat t doar in t zuden,
Olha, tá mais quente.Hail wat waarmer was.
Mas vai ser primavera novamente.Mor t zel weer veujoar worden.

Os gorros, os casacos, os cachecóisDe bontmuts, bivak, sjaals
E as luvas vão de volta ao armário.En hansen goan weer in de kaast.
A mulher tira um vestido do cabide,De vraauw die hoalt n klaid ter oet,
E vê se ainda serve.En kikt of heur t nog paast.
Porque vai ser primavera novamente.Want t zel weer veujoar worden.

Eu já tinha esquecido,k Was sikkom al vergeten,
Como o inverno era frio.Hou kold de winter was.
Mas tem uma coisa que me lembra,Toch is er ain dij t muit,
Porque agora tá mais quente,Omdat e nou vekaanzie het,
E essa é minha jaqueta de inverno.En da's mien winterjas.