395px

O Caçador e a Caçada

Eden Maine

The Hunter And The Hunted

Please take my hand, and let me lead you through these museum halls.
My god, the light casts an ugly shadow across these decaying walls.
And should I ask you, is that fear I see etched across your sullen eyes?
Because inside this house, behind these cold stone walls,
you can hide amongst the candlelight but you cannot hide your voice.

O Caçador e a Caçada

Por favor, pegue minha mão, e me deixe te guiar por esses corredores do museu.
Meu Deus, a luz projeta uma sombra feia nessas paredes em decomposição.
E devo te perguntar, é medo que vejo gravado nos seus olhos tristes?
Porque dentro desta casa, atrás dessas frias paredes de pedra,
você pode se esconder entre a luz das velas, mas não pode esconder sua voz.