395px

À Beira de Você

Edera

At The Margins Of You

A man!
This man

This ignorance of you...
A thumb on your eyes...
I skim them, then I press...
My arrogance
I've had enough...

I follow with eyes
the margins of you
I try to embrace
indistinct landscapes,
that I never knew

but I'm still holding
my eyes on you

oh! Idiocy of space,
surrounding myself
I'm deeply into you,
but I hardly skim
your outlines,

and you

but I'm still holding
my eyes on you

what else could I do?

À Beira de Você

Um homem!
Esse homem

Essa ignorância sua...
Um dedo nos seus olhos...
Eu os toco, depois eu pressiono...
Minha arrogância
Já deu pra mim...

Eu sigo com os olhos
as margens de você
Tento abraçar
paisagens indistintas,
que eu nunca conheci

mas ainda estou segurando
meus olhos em você

oh! Idiotice do espaço,
me cercando
Estou profundamente em você,
mas mal consigo tocar
suas silhuetas,

e você

mas ainda estou segurando
meus olhos em você

o que mais eu poderia fazer?

Composição: