395px

Culpa

Edglas Prado

Guilt

My steps go
Back years ago, many years ago
Mountains of snow
Through my soul
A world of snow, it is cold here

Where the summer breeze never heats
Never cross
Please summer breeze
Take my soul
And drop another tear

Perhaps this cold is going away
Blowing out from my mind
Showing a meadow
Melting ice
Illuminating this life

Do me a favor
Help my ear
I can’t hear
Fix my hands I don’t understand
Why I can’t feel
Help my sigh
It is too dark I can’t see
Fix my mind
Because I feel guilt

Culpa

Meus passos vão
De volta a anos atrás, muitos anos atrás
Montanhas de neve
Através da minha alma
Um mundo de neve, está frio aqui

Onde a brisa de verão nunca esquenta
Nunca cruza
Por favor, brisa de verão
Leve minha alma
E derrame outra lágrima

Talvez esse frio esteja indo embora
Soprando da minha mente
Mostrando um prado
Derretendo o gelo
Iluminando esta vida

Faça-me um favor
Ajude meu ouvido
Eu não consigo ouvir
Conserte minhas mãos, eu não entendo
Por que eu não consigo sentir
Ajude meu suspiro
Está muito escuro, eu não consigo ver
Conserte minha mente
Porque eu sinto culpa

Composição: Edglas Prado