Mi Amor Por Ti

Meu Amor Por Você

Mi Amor Por Ti

Hoje eu escrevi uma canção pra te dizer que euHoy te escribí una canción pa' decirte que yo
Estou muito emocionado por te ter, meu amorEstoy muy emocionado al tenerte, mi amor
Hoje que, finalmente, nossas vidas estarão unidasHoy que, por fin, nuestras vidas estarán unidas
Eu quero que você saiba o quanto eu te amoYo quiero que sepas lo que te amo yo

Talvez você não espere o que eu vou te dizerA lo mejor no te esperas lo que te diré
Mas eu quero e prefiro que você entendaPero sí quiero y prefiero hacerte entender
Que eu sem você já não vivo e que só com vocêQue yo sin ti ya no vivo y que solo contigo
Eu quero ficar até envelhecerYo quiero quedarme hasta envejecer

E é que meu amor por vocêY es que mi amor por ti
Ainda cresce mais com o passar do tempoAún crece más con el paso del tiempo
Você se apoderou dos meus sentimentosTe has adueñado de mis sentimientos
Eu te prometo, não vou te fazer sofrerYo te prometo, no te haré sufrir

E eu não consigo ficarY ya no puedo estar
Nem um segundo sem estar pensando em vocêNi un segundo sin en ti estar pensando
Porque eu te amo e você não sabe quantoPorque te quiero y no sabes cuánto
Mas é real, eu posso garantirPero es real, lo puedo asegurar

E agora você está aqui, meu amor, e algo novo nos esperaY ahora estás aquí, mi amor, y algo nuevo nos ha de esperar

E é que meu amor por vocêY es que mi amor por ti
Ainda cresce mais com o passar do tempoAún crece más con el paso del tiempo
Você se apoderou dos meus sentimentosTe has adueñado de mis sentimientos
Eu te prometo, não vou te fazer sofrerYo te prometo, no te haré sufrir

E eu não consigo ficarY ya no puedo estar
Nem um segundo sem estar pensando em vocêNi un segundo sin en ti estar pensando
Porque eu te amo e você não sabe quantoPorque te quiero y no sabes cuánto
Mas é real, eu posso garantirPero es real, lo puedo asegurar

E agora você está aqui, meu amor, e algo novo nos esperaY ahora estás aquí, mi amor, y algo nuevo nos ha de esperar