Seres Humanos

Human Beings

Eles inventam armasThey invent weapons
Que destroem seres humanosThat destroy human beings
Eles tramam coisasThey plot things
Sempre nos bastidoresAlways behind the scenes

Tanta genteSo many people
Passando fomeAre going hungry
SimplesmenteSimply
Por causa desse homemBecause of this man

Tanta genteSo many people
Passando fomeAre going hungry
SimplesmenteSimply
Por causa desse homemBecause of this man

Guerra atômicaAtomic war
Vai acontecerWill happen
Um dia, com certezaOne day, for sure
Ninguém vai escaparNo one will escape
Nem mesmo a soberaniaNot even the sovereignty
Eles chamam deThey call
NobrezaNobility

Vai ser o fim do mundoIt will be the end of the world
Com misériaWith misery
Marcada em cada rostoEtched upon every face
A conclusão que chegamosThe conclusion we reach
É que a humanidade faz tudoIs that humanity does everything
Só pra acabar sem nadaJust to end up with nothing

Os pobres fazem tudoThe poor do everything
E nunca têm nadaAnd never have anything
Os ricos têm tudoThe rich have everything
E nunca fazem nadaAnd never do anything

Os pobres fazem tudoThe poor do everything
E nunca têm nadaAnd never have anything
Os ricos têm tudoThe rich have everything
E nunca fazem nadaAnd never do anything

Eles vivem em um zoológico humanoThey live in a Human zoo
Completamente desumanoCompletely inhumane
Eles adoram ouroThey worship gold
Fortunas e diamantesFortunes and diamonds
Matam e roubamThey kill and rob
Seus semelhantesTheir fellow beings

Eles não sabem amarThey don't know how to love
Eles não sabem o que é amorThey don't know what love is
Aquele que pode nos salvarThe one who can save us
É nosso SenhorIs our Lord

Deus, o CriadorGod, the Creator
Do céu e da terraOf heaven and earth
Tem um paraísoHas a paradise
E lá, a guerra não existeAnd there, war does not exist