395px

Não Machuquem as Mães

Edip Akbayram

Kýymayýn Efendiler

Analardýr adam eden adamý
Aydýnlýklardýr önümüzde gider
Sizi de bir ana doðurmadý mý
Analara kýymayýn efendiler
Bulutlar adam öldürmesin

Koþuyor altý yaþýnda bir oðlan
Uçurtmasý geçiyor aðaçlardan
Siz de böyle koþmuþtunuz bir zaman
Çocuklara kýymayýn efendiler
Bulutlar adam öldürmesin

Gelinler aynada saçýný tarar
Aynanýn içinde birini arar.
Elbet birgün sizi de aradýlar
Gelinlere kýymayýn efendiler
Bulutlar adam öldürmesin

Gelinlere kýymayýn efendiler
Bulutlar adam öldürmesin
Analara kýymayýn efendiler
Bulutlar adam öldürmesin
Çocuklara kýymayýn efendiler
Bulutlar adam öldürmesin..

Não Machuquem as Mães

Mãe é quem faz o homem ser homem
É a luz que nos guia a seguir
Será que alguém não teve uma mãe?
Não machuquem as mães, senhores
As nuvens não devem matar ninguém

Um menino de seis anos corre
Sua pipa passa entre as árvores
Vocês também correram assim um dia
Não machuquem as crianças, senhores
As nuvens não devem matar ninguém

As noivas pentearão o cabelo no espelho
Elas buscam alguém dentro do reflexo
Com certeza um dia também foram procuradas
Não machuquem as noivas, senhores
As nuvens não devem matar ninguém

Não machuquem as noivas, senhores
As nuvens não devem matar ninguém
Não machuquem as mães, senhores
As nuvens não devem matar ninguém
Não machuquem as crianças, senhores
As nuvens não devem matar ninguém..

Composição: Nazim Hikmet