Arıyorum

eu estou procurando

Arıyorum

Eu te convidei para as estrelas
Seni sordum yıldızlara
Eu só olhei, nós temos uma coleira
Bi' de baktım, yakamoz da var
Eu caí no fogo novamente
Yine düştüm yangınlara
Mas você não está comigo
Ama yoksun yanımda

Memórias batem como uma morte
Vuruyor bi' de anılar, yâr, ölüm gibi
Se você vier nos meus caminhos de novo
Yine çıksan yollarıma

eu estou procurando
Arıyorum
Se você soubesse como eu vivo sem você
Bilsen sensiz nasıl yaşıyorum
Não está claro, acredite no começo, no fim
Belli değil inan başı, sonu
Cinzeiros cheios, estou queimando
Dolmuş küllükler, ben yakıyorum
Oh eu estou queimando
Ah, yakıyorum

eu estou procurando
Arıyorum
Se você soubesse como eu vivo sem você
Bilsen sensiz nasıl yaşıyorum
Não está claro, acredite no começo, no fim
Belli değil inan başı, sonu
Cinzeiros cheios, estou queimando
Dolmuş küllükler, ben yakıyorum
Oh eu estou queimando
Ah, yakıyorum

Meu coração está enraizado, enraizado
Kalbim cezalı, cezalı
Diga-me, o que eu sou, o que eu sou?
Söyle, ben n'apiyim, n'apiyim?
Se você sorrir, estou satisfeito, estou satisfeito
Bi' gülsen razıyım, razıyım
soletração escrita, soletração
Yazılmış yazım, yazım

Meu coração está enraizado, enraizado
Kalbim cezalı, cezalı
Diga-me, o que eu sou, o que eu sou?
Söyle, ben n'apiyim, n'apiyim?
Se você sorrir, estou satisfeito, estou satisfeito
Bi' gülsen razıyım, razıyım
soletração escrita, soletração
Yazılmış yazım, yazım

Não faça meu coração ofender com um triste adeus
Küstürme kalbimi bi' hüzünlü vedayla
Se você me perguntar, minha condição não vai afundar.
Bir sorsan hâlimi daha da dibe batmaz
Coração não liga, deita na minha cabeceira
Aldırmıyor gönül, baş ucumda yalanlar
Não deixa lembranças
Bırakmıyor hatıralar

eu estou procurando
Arıyorum
Se você soubesse como eu vivo sem você
Bilsen sensiz nasıl yaşıyorum
Não está claro, acredite no começo, no fim
Belli değil inan başı, sonu
Cinzeiros cheios, estou queimando
Dolmuş küllükler, ben yakıyorum
Oh eu estou queimando
Ah, yakıyorum

eu estou procurando
Arıyorum
Se você soubesse como eu vivo sem você
Bilsen sensiz nasıl yaşıyorum
Não está claro, acredite no começo, no fim
Belli değil inan başı, sonu
Cinzeiros cheios, estou queimando
Dolmuş küllükler, ben yakıyorum
Oh eu estou queimando
Ah, yakıyorum

eu estou procurando
Arıyorum
Se você soubesse como eu vivo sem você
Bilsen sensiz nasıl yaşıyorum
Não está claro, acredite no começo, no fim
Belli değil inan başı, sonu
Cinzeiros cheios, estou queimando
Dolmuş küllükler, ben yakıyorum
Oh eu estou queimando
Ah, yakıyorum