395px

Nossos homens levantaram âncora

Edith Butler

Nos hommes ont mis la voile

Plus d'amour sur nos côtes
Plus de femmes grosses
Dans l'île le temps est gris

Nos hommes ont mis la voile
Les avez-vous vus
Nos hommes ont mis la voile
Les avez-vous vus
Les avez-vous vus
Les avez-vous vus
Les avez-vous vus

Plus de mains qui sentent le sel
Plus de râles qui cherchent nos lèvres
Nos seins portent le deuil

La langue des morutiers de France
Est enterrée dedans la lande
Avec mes vieux amis

Demain je commande un équipage
Mille femmes prendront le large
Milles hommes dans l'île vont revenir

Nossos homens levantaram âncora

Mais amor em nossas costas
Mais mulheres grávidas
Na ilha o tempo está cinza

Nossos homens levantaram âncora
Vocês os viram?
Nossos homens levantaram âncora
Vocês os viram?
Vocês os viram?
Vocês os viram?
Vocês os viram?

Mais mãos que cheiram a sal
Mais gemidos que buscam nossos lábios
Nossos seios estão de luto

A língua dos pescadores de bacalhau da França
Está enterrada na charneca
Com meus velhos amigos

Amanhã eu comando uma tripulação
Mil mulheres vão zarpar
Mil homens na ilha vão voltar

Composição: