Ahuvat Hamatador
Sham b'Sevilia kouridah tetze el haderech
le'et erev.
Sham b'Sevilia zira agulah mefou'eret
vechol yafot hato'ar im menifot hazohar
vebachurei hano'ar vehamatador.
Rak et hamatador at ohevet
el ahuvech levavech mitpalel
ad tzet ha'erev tef'tziah hacherev
ach mi yinatze'ach sham im leil?
Sham b'Sevilya hadam, hadma'ot vahayeza
mul eineyha.
Sham b'Sevilya yatz'a nishmato shehe'azah.
Baru'ach hatzonenet lintosh at mema'enet
achshav at mekonenet al hamatador.
Rak et hamatador at ohevet
el ahuvech levavech hitpalel
ad tzet ha'erev hif'tziah hacherev
ach ein menatze'ach im leil.
Rak et hamatador at ohevet
el mul einaich nafal vekar'a
ad tzet ha'erev hif'tziah hacherev
achshav at levad bazirah.
Amor do Matador
Lá em Sevilha, a dança vai sair pelo caminho
Ao entardecer.
Lá em Sevilha, uma roda giratória se forma
E tudo é lindo, a aparência brilha
Com os jovens e o matador.
Só o matador que você ama
Para o seu amado, seu coração reza
Até que a noite chegue, a espada se agite
Mas quem vai vencer lá com a noite?
Lá em Sevilha, o homem, as lágrimas e a vida
Diante de seus olhos.
Lá em Sevilha, sua alma saiu, que se manifestou.
Bendito seja o frio que te faz recuar
Agora você se posiciona contra o matador.
Só o matador que você ama
Para o seu amado, seu coração reza
Até que a noite chegue, a espada se agite
Mas não há vencedor com a noite.
Só o matador que você ama
Diante de seus olhos, caiu e gritou
Até que a noite chegue, a espada se agite
Agora você está sozinha na roda.