Dos Eternidades

Duas Eternidades

Dos Eternidades

Você é como um rio suave,Tú eres como un suave rio,
um domingo de manhã,una mañana de domingo,
um mar de diamantesun mar de diamantes
e a estrela mais brilhante.y la estrella más brillante.
Eu nunca sonhei em querer assimYo jamás soñé querer así
até o dia em que te conheci.hasta el día en que te conocí.
E na paixão do momentoY en la pasión del momento
alcanço o céu em uma tentativa.alcanzo el cielo en un intento.

E uma vida não seráY una vida no será
suficiente talvez.lo suficiente quizás.
É tão difícil descreverEs tan difícil describir
o que você me faz sentir,lo que me haces sentir,
p pois para te amar eu peço ao destinopues para amarte le pido al destino
duas eternidades com você.dos eternidades contigo.

Você é a força que às vezes perco,Tú eres la fuerza que a veces pierdo,
o calor dos meus invernos,el calor de mis inviernos,
a sorriso se estou triste,la sonrisa si estoy triste,
e o amor irresistível.y el amor irresistible.

E uma vida não seráY una vida no será
suficiente talvez.lo suficiente quizás.
É tão difícil descreverEs tan difícil describir
o que você me faz sentir,lo que me haces sentir,
p pois para te amar eu peço ao destinopues para amarte le pido al destino
duas eternidades com você.dos eternidades contigo.

Sinto o eco da sua vozSiento el eco de tu voz
e o desejo que há entre nós dois.Y el deseo que hay entre los dos
É uma história sem fimEs una historia sin final
outra vida, outro lugar.Otra vida, otro lugar

E uma vida não seráY una vida no será
suficiente talvez.lo suficiente quizás.
É tão difícil descreverEs tan difícil describir
o que você me faz sentir,lo que me haces sentir,
p pois para te amar eu peço ao destinopues para amarte le pido al destino
duas eternidades,dos eternidades,
duas eternidades com você.dos eternidades contigo.