Benedetta Mama Creola

Benedetta Mamãe Creola

Benedetta Mama Creola

Mamãe, ah, Mamãe Creola...Mama Ma Mama Creola...
Mamãe, mamãe, como se faz?Mama Mama, sa come si fa
Mamãe nunca decepcionaMama non delude mai
vai pra lá, vai pra láva da lei, va da lei
se o coração perde um pouco o ritmo.se il cuore perde un po' di giri.
Sente frio, mas e daí!Senti freddo ma che fa!
Tequila com sol e depoisTequila con il sole e poi
se você quiser beber maisse vuoi bere di più
Mamãe não te diz não.Mama non ti dice no
Refrão: benedetta Mamãe CreolaCoro: benedetta Mama Creola
Mamãe, ah, Mamãe CreolaMama Ma Mama Creola
Mamãe dá tudo o que temMama dà tutto quello che hai
mas não peça maisma non chiedere di più
por favors'il vous plait
por favors'il vous plait
nada de apaixonamentos, não, não, nãoniente innamoramenti no no no
ela não aceita. Refrão: Eu não me importolei non ci sta Coro: Je m'en fouts
ela não aceita, querido. Refrão: Eu não me importonon ci sta cherì Coro: Je m'en fouts
Eu não me importoJe m'en fouts
nada de laços para a eternidade.niente legami per l'eternità
Na segunda, a Mamãe não abreIl lunedì la Mama non apre
e até terça desaparecee fino al martedì scompare
vai sempre respirar o marva sempre a respirare il mare
depois não vê a hora de voltar.poi non vede l'ora di tornare
Na segunda, a Mamãe não abreIl lunedì la Mama non apre
alguém espera no final da ruaqualcuno aspetta in fondo al viale
cor de avelã pode encantarcolor nocciola può stregare
se ela se casarse lo sposerà
ela dá ao mar.la regala il mare
Mamãe não aceita. Refrão: Eu não me importoMama non ci sta Coro: Je m'en fouts
não peça mais. Refrão: Eu não me importonon chidere di più Coro: Je m'en fouts
por favors'il vous plait
ela sabe fazer muito bem o amor.lei sa faire tres bien l'amour
Refrão: Mamãe, Mamãe CreolaCoro: Mama Mama Creola
ela sabe fazer muito bem o amor.lei sa faire tres bien l'amour