Cante Jondo

Cante Jondo

Cante Jondo

Ei, a tempestade chegouLei, la tempesta arrivò
E a lua do sule la luna del sud
Ao vê-la gritoua vederla gridò
Fica dentro, tem confusãoresta dentro ci sono guai
Ei, pela brecha passouLei, per la toppa passò
E a lua do sule la luna del sud
Vermelho sangue desbotourosso sangue sbiancò
Das janelas com venezianasda finestre con gelosie
Vê sua agoniavede la sua agonia
Cante Jondo elevou, quem vai me ajudar?Cante Jondo innalzò chi mi aiuterà
Cante Jondo implorou, quem vai me salvar?Cante Jondo implorò chi mi salverà
Seu homem na tempestadeil suo uomo alla tempesta
Ai! Ele se apaixonouahi! S'innamorò
... E a lua vermelha enlouqueceu... E luna rossa impazzì
Por três noites não vai falarper tre notti non parlerà
... Desesperada vai se afogar... disperata s' annegherà
Se você for ao Guadalquivir à noiteSe tu vai sul Guadalquivir la sera
Pode gritar altopuoi gridare forte
Não, não vai ouvirno non sentirà
Não, não está dormindo, acredita em mim.no non sta dormendo credi a me.
Então a tempestade passouPoi la tempesta passò
Mas deixou um vazio atrás de sima lasciò vuoto dietro se
E saudades incuráveise inguaribili nostalgie
Cante Jondo elevou, quem vai me ajudar?Cante Jondo innalzò chi mi aiuterà
Cante Jondo implorou, quem vai me salvar?Cante Jondo implorò chi mi salverà
Maldita a tempestadeMaledetta la tempesta
Que o roubou!che se lo rubò!
E quando se saciouE quando sazia ne fu
Seu coração esmagouil suo cuore schiacciò
Mas aquele homem do sulma quell'uomo del sud
Toda noite vai procurá-laogni notte la cercherà
Cante Jondo elevou, quem vai me ajudar?Cante Jondo innalzò chi mi aiuterà
Cante Jondo implorou, quem vai me salvar?Cante Jondo implorò chi mi salverà
Seu homem na tempestadeil suo uomo alla tempesta
Ai! Ele se apaixonouahi! S'innamorò
E a lua vermelha enlouqueceuE la luna rossa impazzì
Por três noites não vai falarper tre notti non parlerà
Desesperada vai se afogar.disperata s'annegherà