395px

Você Me Toca Tão Profundamente

Edsilia Rombley

Je Raakt Me Zo Diep

De laatste maanden zat m'n hart op slot, 't leven had geen zin
Zoveel gebeurd, zoveel gevoel kapot, 'k wilde even niemand zien
Maar met jou kan ik weer praten, we zitten op een lijn
En 't voelt zo goed om dichtbij jou te zijn

refr.:
Want elke keer dat ik je zie
Tintelt 't weer, ik ben verliefd
Jij kijkt me aan, voelt wat ik voel
En langzaamaan groeit 't gevoel
Je raakt me zo diep
Je raakt me zo diep

Heel langzaam sluip je binnen in mijn hart en kruipt onder m'n huid
Ik droomde zelfs dat je naast me lag, soms komen dromen uit
M'n buik zit vol met vlinders, in m'n hoofd is 't zo licht
En ik weet dat ik al voor je ben gezwicht

refr.
Na elke val kom weer 'n klim
Na ieder dal een nieuw begin
En in jouw ogen ligt een glans
Is dit voor mij een nieuwe kans

refr.

Você Me Toca Tão Profundamente

Nos últimos meses, meu coração estava fechado, a vida não fazia sentido
Tanta coisa aconteceu, tanto sentimento quebrado, eu não queria ver ninguém
Mas com você eu consigo conversar, estamos na mesma sintonia
E é tão bom estar perto de você

refr.:
Porque toda vez que eu te vejo
Fica tudo elétrico, estou apaixonado
Você me olha, sente o que eu sinto
E devagarinho o sentimento cresce
Você me toca tão profundamente
Você me toca tão profundamente

Bem devagar, você entra no meu coração e se instala na minha pele
Eu até sonhei que você estava ao meu lado, às vezes os sonhos se realizam
Meu estômago está cheio de borboletas, na minha cabeça tudo é tão leve
E eu sei que já me rendi a você

refr.
Depois de cada queda vem uma subida
Depois de cada vale, um novo começo
E nos seus olhos há um brilho
É uma nova chance para mim

refr.