395px

A Vida Continua

Edu Kettunen

Elämä jatkuu

Vierelläsi lepään aivan hiljaa
Sateen sormet kehtoa keinuttaa
Vielä hetken aikaa yötä riittää
Vielä hetken maa kerää voimiaan

Päivä kuultaa läpi pilvipeiton
Minä nousen ihmettä katsomaan
Minä veneen työnnän ajanvirtaan
Soudan aamuun maidonvalkeaan

Herää rakkaani, herää, elämä jatkuu
Kaikki hyvin täällä päällä maan
Sateen jäljet ruohikossa viipyy
Kanssas juoksen päivään nousevaan

Herää jo, yö on mennyt pois
On aika jatkaa matkaa eteenpäin
Älä huolta kanna, huolta turhaa
Äiti Maa on vielä voimissaan

Maidonvalkeaan

A Vida Continua

Ao seu lado eu descanso bem quietinho
Os dedos da chuva balançam o berço
Ainda por um tempo a noite vai durar
Ainda por um tempo a terra ganha forças

O dia brilha através da camada de nuvens
Eu me levanto pra ver a maravilha
Eu empurro o barco na corrente do tempo
Remo até a manhã de leite branca

Acorda, meu amor, acorda, a vida continua
Tudo bem aqui em cima da terra
As marcas da chuva na grama ficam
Corro com você para o dia que nasce

Acorda logo, a noite já se foi
É hora de seguir em frente
Não carregue preocupações, preocupações desnecessárias
Mãe Terra ainda está forte

Na manhã de leite branca