Tradução automática

Exibições da letra 2
Letra

Me Contaram

Me Dijeron

Me apresentaram uma cara e uma forma de pensarMe presentaron una cara y una forma de pensar
Me disseram pra não falar e até como andarMe Dijieron que no diga y hasta como caminar
Me ensinaram a me vestir como os outros vãoMe enseñaron a que vista como visten los demás
E me deram esse número pra minha identidadeY me dieron este número para mi identidad

Me apresentaram um espaço pra ser originalMe presentaron un espacio para ser original
Me deixaram ser diferente se eu fosse igual aos demaisMe dejaron ser distinto si era igual a los demás
Me pediram pra comprar um método pra rezarMe pidieron que me compre un método para rezar
Me explicaram que não existe o que não dá pra provarMe explicaron que no existe lo que no puedes probar

Mas eu acho que nãoPero creo que no
Não tem ninguém que me explique seu amorNo hay nadie que me explique tu amor
Se tem algo em mim que já despertouSi hay algo en mí que ya despertó
E quer continuar sonhando, buscandoY quiere seguir soñando, buscando

Falei não, não tem ninguém que me explique seu amorDije no, no hay nadie que me explique tu amor
Se tem algo em mim que já despertouSi hay algo en mí que ya despertó
E quer continuar sonhando, buscandoY quiere seguir soñando, buscando

Me disseram que a gente duvida quando começa a perguntarMe Dijieron que uno duda cuando empieza a preguntar
Me explicaram que a gente vale pelo que pode mostrarMe explicaron que uno vale por lo que puede mostrar
Me ensinaram que casar também é questão de idadeMe enseñaron que casarse también es cuestión de edad
E agora que te vejo nuaY ahora que te veo desnuda
As teorias vão emboraLas teorías se van

Mas eu falei nãoPero dije no
Não tem ninguém que me explique seu amorNo hay nadie que me explique tu amor
Se tem algo em mim que já despertouSi hay algo en mí que ya despertó
E quer continuar sonhando, buscandoY quiere seguir soñando, buscando

Falei não, não tem ninguém que me explique seu amorDije no, no hay nadie que me explique tu amor
Se tem algo em mim que já despertouSi hay algo en mí que ya despertó
E quer continuar sonhando, buscandoY quiere seguir soñando, buscando

A vida é um presente de DeusLa vida es un regalo de Dios
Tem magia em cada raio de solHay magia en cada rayo de Sol
E agora eu sei tambémY ahora sé también
Que não tem ninguém que me explique seu amorQue no hay nadie que me explique tu amor

Me disseram pra eu me calar, que essa não é forma de falarMe Dijieron que me calle, que esa no es forma de hablar
Me explicaram que não é bom começar a questionarMe explicaron que no es bueno comenzar a cuestionar
Que são as regras do jogo, mesmo que não deixem jogarQue son las reglas de juego, aunque no dejen jugar
E que se eu fizer os deveres, vão me dar liberdadeY que si hago los deberes me darán libertad

E agora sim que nãoY ahora sí que no
Não tem ninguém que me explique seu amorNo hay nadie que me explique tu amor
Se tem algo em mim que já despertouSi hay algo en mí que ya despertó
E quer continuar sonhando, buscandoY quiere seguir soñando, buscando

Falei não, não tem ninguém que me explique seu amorDije no, no hay nadie que me explique tu amor
Se tem algo em mim que já despertouSi hay algo en mí que ya despertó
E quer continuar sonhando, buscandoY quiere seguir soñando, buscando

A vida é um presente de DeusLa vida es un regalo de Dios
Tem magia em cada raio de solHay magia en cada rayo de Sol
E agora eu sei tambémY ahora sé también
Que não tem ninguém que me explique seu amorQue no hay nadie que me explique tu amor
Me disseram pra eu me calar, que essa não é forma de falarMe Dijieron que me calle, que esa no es forma de hablar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eduardo Capetillo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção