395px

Sambaye

Eduardo Gatti

Sambaye

Congelado al borde de un precipicio me quedo
Caravana de desesperados detrás de mí
Materializados al medio de una batalla
Arranco con los guerreros blancos subiendo la montaña

Me voy a ir volando en las alas de una gaviota blanca
Me voy a ir tan lejos que no voy a poder volver
Quizás ni necesite alas o a la gaviota blanca
Acosado abro los ojos y me dejo caer

U sambayé ati mai amba ibo
Ui taitami cayán
U toperí uti mei ati ama
Así mi atu naí

U sambayé ati mai amba ibo
Ui taitami cayán

U sambayé ati mai amba ibo
Ui taitami cayán
U toperí uti mei ati ama
Así mi atu naí

(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh)

U sambayé ati mai amba ibo
Ui taitami cayán
U toperí uti mei ati ama
Así mi atu naí

(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh)

Espíritu del mundo
Somos solo un pueblo
Pueblo del mundo
Somos solo un espíritu

Espíritu del mundo
Somos solo un pueblo
Pueblo del mundo
Somos solo un espíritu

Espíritu del mundo (llámame, llámame)
Somos solo un pueblo (no me digas que ya te olvidaste de mí)
Pueblo del mundo (llámame, llámame)
Somos solo un espíritu (no me digas que ya te olvidaste de mí)

Sambaye

Congelado na beira de um precipício eu permaneço
Caravana de desesperados atrás de mim
Materializado no meio de uma batalha
Comece com os guerreiros brancos escalando a montanha

Eu vou voar nas asas de uma gaivota branca
Eu vou tão longe que não vou poder voltar
Talvez nem precise de asas para a gaivota branca
Assediado abro meus olhos e me deixo cair

Ele sambayé e água amba ibo
Cayan do pai de Ui
U toperí uti fogo e chuva
Então meu atu naí

Ele sambayé e água amba ibo
Cayan do pai de Ui

Ele sambayé e água amba ibo
Cayan do pai de Ui
U toperí uti fogo e chuva
Então meu atu naí

(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh)

Ele sambayé e água amba ibo
Cayan do pai de Ui
U toperí uti fogo e chuva
Então meu atu naí

(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh)

Espírito do mundo
Nós somos apenas um povo
Pessoas do mundo
Nós somos apenas um espírito

Espírito do mundo
Nós somos apenas um povo
Pessoas do mundo
Nós somos apenas um espírito

Espírito do mundo (me ligue, me ligue)
Somos apenas um povo (não me diga que você se esqueceu de mim)
Pessoas do mundo (me liguem, me liguem)
Somos apenas um espírito (não me diga que você se esqueceu de mim)

Composição: Juan Pablo Orrego, Eduardo Gatti