Fire Water
Edward Sharpe & The Magnetic Zeros
Água, Fogo
Fire Water
Você na luz de Deus
You in the light of God
Você sabe que o amor nos vê
You know love sees us
Estou lhe enviando todo meu amor
I am sending you all of my love
Oh, você não vai sentir
Oh won’t you feel it
O amor vai em frente, o amor vai atrás de nós
Love goes ahead, love goes behind us
O amor está dentro, e amor nos guiará
Love is within, and love will guide us
E eu claro gostaria se você brilhar sua luz
And I’d sure like it if you shine your light
E deixe seu amor chover como água
And let your love rain like water
[Instrumental]
[Instrumental Break]
O rio do amor, Senhor Deus estão voltando
River of love, lord God are turning
Fogo e Água, eu ainda estou aprendendo
Fire and Water, I am still learning
Alguns dizem que o rio vai fluir, o rio vai secar agora
Some say the river wont flow, the river gonna go run dry now
Mas eu sei que os rios vão fluir, nunca realmente secam agora
But I know The Rivers Gonna flow, never really go run dry now
Nós todos estivemos andando em um rio de amor
We all been ridin in a river of love
"O rio não vai secar, Senhor!"
“The river won't go dry lord!”
[Instrumental]
[Instrumental Break]
Eu sei, é, ainda estamos aprendendo
I know yeah we are still learning
Oh que somos luz, todos nós estamos voltando
Oh to we're light, we're all returning
Meu amor a Deus é uma reflexão
My love the god is a reflection
Nós somos dois, nós somos um
We’re two, we’re one
Nós somos um o outro
We are each other
Graças a Deus estamos em casa
Thank God we’re home
Graças a Deus, sua Casa
Thank God your Home
Vamos libertar o seu coração, sim, libertar seu coração
We’ll free your heart, yeah free your heart
Oh, o que nos faz ver que o pai desce o rio
Oh what makes us see you father down the river
Para um lugar que nós ainda não tínhamos ido
To a place we’ve not yet not yet gone
E claro que vou gostar, se você brilhar sua luz.
And I sure like it, if you shine your light.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Edward Sharpe & The Magnetic Zeros e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: