Dónde Están Corazón

Onde Estão, Coração

Dónde Están Corazón

Aonde foi o passado que não vai voltar?¿A dónde fue el pasado que no volverá?
Aonde foi seu sorriso que me fazia voar?¿A dónde fue tu risa que me hacía volar?
Onde ficou a chave da nossa ilusão?¿Dónde quedó la llave de nuestra ilusión?
Aonde a alegria do seu coração?¿A dónde la alegría de tu corazón?

E vai embora, como tudo se vaiY se va, como todo se va
Como a água do rio rumo ao marComo el agua del río hacia el mar
E vai embora, como tudo se vaiY se va, como todo se va

O tempo que passou e não soube verEl tiempo que pasó y no supe ver
As horas que já não querem voltarLas horas que ya no quieren volver
Onde estão, onde estão, coração?¿Dónde están, dónde están, corazón?
Os dias que sabíamos amarLos días que sabíamos amar
O ar que chegava lá do marEl aire que llegaba desde el mar
Onde estão, onde estão, coração?¿Dónde están, dónde están, corazón?

Aonde foi seu rosto de felicidade?¿A dónde fue tu cara de felicidad?
Os beijos que soubemos numa noite dar?¿Los besos que supimos una noche dar?
Onde ficou o passado que não vai voltar?¿Dónde quedó el pasado que no volverá?
E os dias que vivemos em qualquer lugar?¿Y los días que vivimos en cualquier lugar?

E vai embora, como tudo se vaiY se va, como todo se va
Como a água do rio rumo ao marComo el agua del río hacia el mar
E vai embora, como tudo se vaiY se va, como todo se va

O tempo que passou e não soube verEl tiempo que pasó y no supe ver
As horas que já não querem voltarLas horas que ya no quieren volver
Onde estão, onde estão, coração?¿Dónde están, dónde están, corazón?
Os dias que sabíamos amarLos días que sabíamos amar
O ar que chegava lá do marEl aire que llegaba desde el mar
Onde estão, onde estão, coração?¿Dónde están, dónde están, corazón?

O tempo que passou e não soube verEl tiempo que pasó y no supe ver
As horas que já não querem voltarLas horas que ya no quieren volver
Onde estão, onde estão, coração?¿Dónde están, dónde están, corazón?
Os dias que sabíamos amarLos días que sabíamos amar
O ar que chegava lá do marEl aire que llegaba desde el mar
Onde estão, onde estão, coração?¿Dónde están, dónde están, corazón?

Onde estão, onde estão, coração?¿Dónde están, dónde están, corazón?